1. Bölüm: Logan, Hideki Kurohagi tarafından uyuşturulduktan sonra Asano'yu kurtarır ve Mariko Yashida'yı Tokyo'ya kadar takip eder.

1

Logan saves Tesshin Asano from a group AIM troops. Asano tells Logan about the whereabouts of his love interest Mariko Yashida who was taken by her father Shingen's crime organisation Kuzuryu a year ago to arrange a marriage with Hideki Kurohagi to expand his operations. Logan flies to Tokyo and infiltrates the Yashida household, only to be confronted by Shingen. Logan faces Shingen in a duel but is drugged by Hideki. (Source: Wikipedia)