Eien wa Irenai

Tess, bir otelde oduncu olarak çalışıyor ve barda koyu saçlı bir adamla kısa ama yoğun bir deneyim yaşar. Geçici bir bağ kurduklarını düşünerek, ertesi gün onu terk edip daha asla karşılaşmayacağını düşünür. Aylar sonra hamile kaldığını öğrenir. Adamın ünlü bir film yapımcısı olduğu daha sonra ortaya çıkar. Dikkatle düşünerek Tess, haberini ona iletir. Onun evine yaptığı ziyaret ise düşmanca ve soğuk bir şekilde karşılanır. Hoş karşılanmamasına rağmen, onun kendisi için belirlediği şartlara uymayı kabul eder.