Moichido Shinjite
For the Babies' Sakes·もう一度信じて
Helen ve Dan lise aşkısıydılar ve iki yıl önce evlenip mutlu bir hayat sürmeye devam ettiler. Bir gün, nezleyle hasta iken erken eve dönen Helen, kocası Dan'ın sekreteri Celine ile birlikte mahcup bir durumda olduğunu fark etti. Helen'in uzakta olduğu süre boyunca ikisinin birbirleriyle ilgilendiği ortaya çıktı. Şok ve kırık hisseden Helen, yaşadıklarını anlamaya çalışmakta zorlandı. Dan ondan güvenini geri kazanmasını istedi, ancak Helen, artık neyin doğru olduğunu ya da inanılabileceğini merak etmeye başladı.