Take It Easy

Bir grup öğrenci okul seyahati kapsamında Hawaii ve Alaska'ya giderken yol boyunca çeşitli olaylar ve etkileşimler yaşar. Başka bir bölüm ise veda etmekle geçilen yaz mevsimini konu alır ve duygusal veda anları ile bireysel düşünceler ön planda yer alır. Üçüncü bölüm ise karakterlerin Japon alfabesindeki "do" harfinin doğru kullanımını eğlenceli bir şekilde tartışmalarıyla devam ederken, aynı zamanda sınıf arkadaşları Yamada ve Suzuki'nin günlük etkileşimlerinden oluşan ana hikâyenin de hâlâ devam ettiğini gösterir.