Еп. 9: Хіната наполягає на поїздці до Кіото попри хворобу, тоді як Рей їде до Осаки на матч із сьогі.
Вийшов 9 грудня 2017 р.
Hinata is eating dinner at home with family and Rei the day before her school trip to Kyoto, but is unable to finish her food because of a stomachache. Akari tells her sister that she does not need to force herself to go on the trip, but Hinata insists on going to not have any regrets later. Those words take Rei aback. He leaves for Osaka on the same day as Hinata, to challenge Junkei Yamazaki, 5 dan in the Newcomer Tournament final. (Source: Official site)
Епізоди
- Еп. 5 · Рей консультується з вчителем Хаясідою щодо булінгу й вирішує сам профінансувати рішення
- Еп. 6 · Рей відвідує дім Кавамото, тоді як Хіната обговорює з ним шкільні правила та атмосферу.
- Еп. 7 · Кров із носа Хінати та незграбна доброзичливість Рей під час півфіналу Турніру новачків
- Еп. 8 · Рей набирає обертів, Нікайдо падає в непритомність, а Рей шукає відповіді щодо стану свого суперника.
- Еп. 9 · Хіната наполягає на поїздці до Кіото попри хворобу, тоді як Рей їде до Осаки на матч із сьогі.
- Еп. 10 · Юнкей Ямазакі стикається зі зниженням у рейтингу та втратою Сільвера, готуючись до півфіналу турніру новачків.
- Еп. 11 · Рей зустрічається з Мейдзіном Соєю після здобуття титулу Короля Новачків, тоді як Сімада викликає на бій Гакута Сакураї
- Еп. 12 · Розділ 68 Чорний туман та Розділ 69 Світло досліджують наслідки булінгу та сімейні зустрічі
- Еп. 13 · Кокубу переслідує Таґі за справжнім вибаченням, тоді як Хіната примиряється з однокласниками, а Чіхо надсилає листа.