Ep. 9: Hinata besteht trotz Krankheit auf ihrer Reise nach Kyoto, während Rei für eine Shogi-Partie nach Osaka reist.
Ausgestrahlt am 9. Dezember 2017
Hinata is eating dinner at home with family and Rei the day before her school trip to Kyoto, but is unable to finish her food because of a stomachache. Akari tells her sister that she does not need to force herself to go on the trip, but Hinata insists on going to not have any regrets later. Those words take Rei aback. He leaves for Osaka on the same day as Hinata, to challenge Junkei Yamazaki, 5 dan in the Newcomer Tournament final. (Source: Official site)
Episoden
- Ep. 5 · Rei konsultiert die Lehrerin Hayashida wegen Mobbing und beschließt, die Lösung selbst zu finanzieren
- Ep. 6 · Rei besucht das Haus der Kawamoto, während Hinata mit ihm über Schulregeln und -atmosphäre spricht.
- Ep. 7 · Hinas Nasenbluten und Reis ungeschickte Freundlichkeit während der Halbfinals des Newcomer-Turniers
- Ep. 8 · Rei gewinnt an Schwung, während Nikaidou zusammenbricht und Rei Antworten über den Zustand seines Rivalen sucht.
- Ep. 9 · Hinata besteht trotz Krankheit auf ihrer Reise nach Kyoto, während Rei für eine Shogi-Partie nach Osaka reist.
- Ep. 10 · Junkei Yamazaki steht vor dem Abstieg in der Rangliste und vermisst Silver, während er sich auf das Halbfinale des Newcomer-Turniers vorbereitet.
- Ep. 11 · Rei stellt sich nach seiner Krönung zum Newcomer-König Meijin Souya, während Shimada Gakuto Sakurai herausfordert
- Ep. 12 · Kapitel 68 Schwarzer Nebel und Kapitel 69 Licht untersuchen die Folgen von Mobbing und Familienbesprechungen
- Ep. 13 · Kokubu verfolgt Takagi, um eine aufrichtige Entschuldigung zu erhalten, während Hinata sich mit ihren Klassenkameraden versöhnt und Chiho einen Brief sendet.