Еп. 31: Інтенсивні тренування та пробудження сили Меча Фенікса

31

Чаха, Рія та Шіне розповідають Сераві та Дороті про зустріч із кам’яним гігантом та Пісуке. Даймао наказує Аксессу перемогти Чаху, тоді як Хайдянсу та Йордас спостерігають за ним. Серава викликає Чаху на випробування Меча Фенікса, але жарт із повітряною кулькою та неконтрольована атака Burning Flash призводять до рішення продовжити тренування. Після того, як Містер Раскал виявляється безкорисним, дідусь Орін намагається навчити Чаху, хоча прогрес обмежений. Згодом Аксесс влаштовує засідку на групу, легко перемагає Рію та Шіне та роззброює Чаху. Дізнавшись їхні імена, він вагається, що дозволяє Чахі нарешті оволодіти силою меча. Вона заганяє його на край прірви, а він тікає, щоб доповісти Даймао, тоді як дівчата діляться новиною зі Серавою та Дороті.