Еп. 26: Сян Ін захищає Юдзі від вбивць-якудза, а Рьо підробляє їхні смерті в ніч Різдва.
Вийшов 11 квітня 2006 р.
26
Xiang Ying discovers that, despite Yuji's rebellious ways, he was just trying to help his family and she encourages him to patch things up with Yusuke. However, Yuji's yakuza organisation plan to use Yuji as a scapegoat for a smuggling operation and they send men to kill Yuji. Xiang Ying offers to return Yuji's money and drugs, but she kidnaps him, effectively protecting him from the assassins. When the two brothers met on Christmas Eve they are both shot and apparently killed, however Ryo used tranquilizer darts to make it look like they are dead. He then arranges for them to work in a restaurant in Taiwan. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 22 · Юме відмовляється стріляти в Сян Ін, поки той, хто гуляє з собакою, планує її смерть
- Еп. 23 · Юме дарує життя Рьо та Сян Ін, тоді як підрозділ Генбу ліквідує Волкера, перш ніж Харука бере її до себе для вивчення гри на скрипці у Відні.
- Еп. 24 · Підсумок перших двадцяти трьох епізодів серіалу
- Еп. 25 · City Hunter бере контракт на вбивство близнюків
- Еп. 26 · Сян Ін захищає Юдзі від вбивць-якудза, а Рьо підробляє їхні смерті в ніч Різдва.
- Еп. 27 · Сін Хун і Сян Ін відвідують кіно, де зустрічають вуличного художника Йосікі Нацуме
- Еп. 28 · Син Хун відчуває ревнощі, тоді як Сян Ін стикається зі своїм розгубленим почуттям до Йосікі.
- Еп. 29 · Саюрі Тачікі просить City Hunter довести, що Каорі щаслива в Японії
- Еп. 30 · Саюрі розглядає можливість залишити Сян Ін у Японії, але дізнається про значення міста для спадщини Каорі.