Еп. 21: Капібари насолоджуються гарячими джерелами, а всі знову зачаровуються розслаблюючою атмосферою.
Вийшов 5 березня 2021 р.
The capybaras love hot springs. Entering the hot springs, everyone is enchanted again today... Today's Narration: Fumiya Takahashi (Source: Official Anime Site; translated and edited)
Епізоди
- Еп. 17 · Раяма помічає щось на землі під час прогулянки на рівнинах Мідороно в розділі 17.
- Еп. 18 · Дощ загрожує рівнині Мідороно, поки Різенто-кун стикається зі своїм, здавалося б, найстрашнішим ворогом у цей вологий день.
- Еп. 19 · Хелловін приходить на рівнини Мідороно, наймолодший капітан каже «цукерку або жарт»
- Еп. 20 · Осінній апетит: капібари наїдаються сезонними стравами
- Еп. 21 · Капібари насолоджуються гарячими джерелами, а всі знову зачаровуються розслаблюючою атмосферою.
- Еп. 22 · Шіікукакарі но Онійсан вішає надзвичайно великий шкарпетку на Різдвяну ніч
- Еп. 23 · Фумія Такахасі розповідає про теплу весняну атмосферу в розділі 23
- Еп. 24 · Капібара-сан живе безтурботно в цій главі, оповідь якої веде Юїтіро Умехара