Еп. 13: Еллі протистоїть Воллес-молодший, тоді як Джозеф закладає вибухівку в заводі реплікантів.

Elle infiltrates the former building of Tyrell Corp, disabling guards on her way to Niander Wallace Jr. Inside his office, Elle questions his motivations, but he comments upon her success in becoming exactly what he intended for her. Elle attempts to attack him, but fails to do so due to her programming. Water Lily attacks and the two replicants engage in a sword fight. Elsewhere, Joseph enters the replicant manufacture room to plant explosives. Wallace Jr. slips away from the fight to find Joseph, having collapsed to the floor. Wallace Jr. monologues about his plans for his replicants to replace humanity and Joseph feigns having a detonator. Wallace Jr. takes the detonator from Joseph as Elle runs to the room, pursued by Water Lily, and the two continue fighting. After a brutal scuffle where Elle appears victorious, Wallace Jr. embraces Water Lily, but notes that she is flawed, and fatally stabs her with her sword. Elle again unsuccessfully attempts to kill Wallace Jr. He then offers her a place by his side and Elle withdraws her sword before instantly pulling it out again to slash his eyes. Joseph apologizes to Elle for any hurt he has brought, but Elle points out that good memories outweigh the pain. Elle retrieves the detonator for Joseph and they make their way out. However, Joseph pushes Elle out of the room and seals himself inside before detonating the explosives, seemingly killing himself in the process. One month later, Officer Davis returns to work in a wheelchair, as her colleagues welcome her back with applause. A now blind Wallace Jr. talks to a worried secretary and assures her that despite his father's death and sudden loss of his vision, the company will not be set back. He hangs up and faces the window, stating that he sees "limitless possibilities". Doc Badger barges into Joseph's apartment, searching for him, only to find Elle's sword. Elle leaves Los Angeles, driving out into the desert on Joseph's motorbike. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 9 · Elle проникає у корпорацію Wallace, щоб вбити Найндера Воллеса-старшого, тоді як Джозеф забезпечує снайперську підтримку здалеку.
- Еп. 10 · Еллі доводиться боротися з нав'язливими спогадами, тоді як Джозеф згадує своє минуле з Селеною та Ніандером Воллесом-молодшим
- Еп. 11 · Еллі загрожує стирання пам'яті, тоді як Джозеф зраджує її, а Воллес-молодший планує ідеальний світ
- Еп. 12 · Еллі та Ватер Лілі протистоять, тоді як Девіс шукає справедливості, а Марлове полює на Джозефа.
- Еп. 13 · Еллі протистоїть Воллес-молодший, тоді як Джозеф закладає вибухівку в заводі реплікантів.