Еп. 51: Місто захоплено, тому персонажі мають захищати Порт Термітс.
Вийшов 22 вересня 2005 р.
51
Епізоди
- Еп. 47 · Wanted! Kiss is Under Arrest!
- Еп. 48 · Надзвичайна ситуація з розгубленою Мільфою
- Еп. 49 · Незалежний бастер-сід
- Еп. 50 · Бит і Кісс ділять момент, що символізує їхню дружбу
- Еп. 51 · Місто захоплено, тому персонажі мають захищати Порт Термітс.
- Еп. 52 · Фінальне протистояння! Прощавай, Black Horizon!!