Еп. 8: Харума повертається пізно з Аяно, тоді як Чоко хворіє від очікування
Вийшов 30 серпня 2006 р.

8
Haruma is late getting home after Ayano invites him out for drinks to stave off her own romantic woes, due in part to him having to escort an inebriated Ayano to her home. Choco falls ill after having stayed up late, waiting for Haruma, alarming her big brother. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Чітосе готує подарунок на День святого Валентина для Харуми, тоді як Чоко отримує хибну інформацію від Макото.
- Еп. 5 · Чоко просить брата купити їй білизну, побачивши прання Чітосе
- Еп. 6 · Харума обмінює товари на квитки в кіно, а Чоко вивчає правила поведінки в лазні
- Еп. 7 · Побачення Харуми з Аяно викликає емоційні бурі у Чоко та Чітосе
- Еп. 8 · Харума повертається пізно з Аяно, тоді як Чоко хворіє від очікування
- Еп. 9 · Харума відвідує Аяно після того, як уникав її, а потім купує квіти та лійку з Чоко.
- Еп. 10 · Чоко, Харума та Чітосе насолоджуються поїздкою до гарячих джерел після того, як Макото скасував плани.
- Еп. 11 · Харума бореться з безсонням, а Чоко підтримує його перед походом до гарячих джерел
- Еп. 12 · Харума дізнається про переїзд Аяно, а Чоко тікає, залишивши листа