Еп. 9: Харума відвідує Аяно після того, як уникав її, а потім купує квіти та лійку з Чоко.
Вийшов 6 вересня 2006 р.

9
Haruma has been avoiding Ayano because of what happened on their night out, but shows up at Ayano's shop at the same time that Kazuya comes to get his ring from Ayano. After Kazuya leaves, Ayano tells him about her and Kazuya. The next day Ayano sends him flowers as a gift and he goes shopping for a watering can with Choco. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Чоко просить брата купити їй білизну, побачивши прання Чітосе
- Еп. 6 · Харума обмінює товари на квитки в кіно, а Чоко вивчає правила поведінки в лазні
- Еп. 7 · Побачення Харуми з Аяно викликає емоційні бурі у Чоко та Чітосе
- Еп. 8 · Харума повертається пізно з Аяно, тоді як Чоко хворіє від очікування
- Еп. 9 · Харума відвідує Аяно після того, як уникав її, а потім купує квіти та лійку з Чоко.
- Еп. 10 · Чоко, Харума та Чітосе насолоджуються поїздкою до гарячих джерел після того, як Макото скасував плани.
- Еп. 11 · Харума бореться з безсонням, а Чоко підтримує його перед походом до гарячих джерел
- Еп. 12 · Харума дізнається про переїзд Аяно, а Чоко тікає, залишивши листа
- Еп. 13 · Юріка тікає від свого шофера з Чоко та починає нову дружбу в маєтку Цубакі