Еп. 8: Юкіне розкриває Казуто, щоб покласти край конфлікту банд після того, як Томаю б'ється з лідером супротивників.

Tomoyo speaks to Yukine and the others about hearing the police will start to get involved in the fight between the two gangs if it gets any worse. Trying to stave off a major brawl due to a misunderstanding, Yukine goes with Tomoya to try to talk the other gang out of a fight, and the leader settles on a fight between him and Yukine's brother Kazuto. Youhei reluctantly goes to stand in for Kazuto, but is incapacitated along with everyone else after eating Sanae's bread. So Tomoya, who did not eat the bread, fights the leader of the opposing gang. Yukine impersonates Kazuto to end the fighting, and finally reveals to everyone that did not already know Kazuto has been dead for some time, and his wish was to end the fighting in the town. At the cemetery, Yukine pays respect to her dead brother and the rival gang joins in. With the rivalry resolved and peace restored, Tomoya witnesses an orb of light rising into the sky. Later, Yukine then tells Tomoya, Nagisa, and Youhei about the city's legend of the orbs of light. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Юхей повертається до футбольного клубу після конфлікту з товаришами по команді
- Еп. 5 · Тома і Нагіза відвідують Юхея, тоді як Місае згадує свої шкільні роки з Кацукі Шімою.
- Еп. 6 · Місає закохується в Кацукі, який насправді є котом, надісланим вмираючим Кацукі Шімою
- Еп. 7 · Репутація Юкіне та конфлікт банд, що залучає Томою та Нагісу
- Еп. 8 · Юкіне розкриває Казуто, щоб покласти край конфлікту банд після того, як Томаю б'ється з лідером супротивників.
- Еп. 9 · Обговорення випуску та хвороба Нагіси впливають на плани Томи
- Еп. 10 · Томаґа починає працювати в пекарні, тоді як Наґіса намагається відродити драматичний гурток.
- Еп. 11 · Томоа балансує між робочими обов'язками та своєю обіцянкою відвідати Фестиваль Засновника разом із Нагісою.
- Еп. 12 · Юсуке ділиться зі Тоєю своїм минулим, а Тойя, стикнувшись із кар'єрними невдачами, робить пропозицію Нагісі.