Еп. 7: Харуто рятує Ібару, тоді як Кунікіда розкриває ядерний змову проти уряду.

Haruto and Aoi manage to resuscitate Ibara using a defibrillator and bring her back to the Planet as Ibara is suffering blood loss due to a shrapnel shell wound. Taeko safely removes the shrapnel shell and Haruto donates his blood to Ibara as they both have the same blood type. Aoi, blaming herself for Ibara's injuries, locks herself in a storage room. Meanwhile, Haruto interrogates Kunikida, who reveals that they are collecting radioactive wastes and putting it all in the Sarcophagus and will explode it, hoping to create a nuclear fallout for the whole country as revenge against the government for abandoning them, which is why they want the Coppelions since the radiations levels at the Sarcophagus are too high. Despite the Coppelions' warnings to Onihei, the government refuses to act while the expo is ongoing, fearing the news will make Natsume lose face to the international community. When Ibuki reveals the baby is coming and the government will not send a medical specialist to deliver the baby until the expo's end, the group heads to a hospital in the center of the capital while Aoi and the Planet are left under care by the robotic caretaker Mr. No-sense. While still keeping an eye on Kunikida, Haruto tries to contact his teammates, Kanon Ozu and Shion Ozu, but to no avail. However, Kanon and Shion appear before Ibara and her entourage after trapping them using barrels of radioactive waste to stop their truck. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 3 · Coppelions допомагають доктору Shiba, а Ibara врятовує бабусю Ayame від найманців
- Еп. 4 · Coppelions розслідують незаконне скидання радіоактивних відходів і поспішають врятувати Denjiro від променевої хвороби.
- Еп. 5 · Coppelions рятують виживших від Ghosts, тоді як PM Natsume відмовляється надавати допомогу.
- Еп. 6 · Ібара і Харуто планують порятунок Аой, протистоячи мутантним Ґостам.
- Еп. 7 · Харуто рятує Ібару, тоді як Кунікіда розкриває ядерний змову проти уряду.
- Еп. 8 · Сестри змагаються за владу, поки поширюється радіація, а таємниці походження Coppelion стають відомими.
- Еп. 9 · Ібара і Харуто розробляють план відволікання потяга для евакуації виживших, тоді як Канон і Шіон переслідують їх.
- Еп. 10 · Команда Ібари заманює ворогів до парку, тоді як союзники ремонтують лінії електропередач, а Ібукі починаються пологи.
- Еп. 11 · Харуто стикається з Кунікідою та жертвує собою, щоб врятувати потяг від шторму.