Еп. 41: Діти тікають від Scorpiomon, але стикаються з MetalSeadramon на морі.
Вийшов 19 грудня 1999 р.
The kids manage to escape MetalSeadramon's minion, Scorpiomon. They try to escape by sea but are immediately stopped by MetalSeadramon. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 37 · Wizardmon жертвує собою, щоб врятувати Kari, що дозволяє Angewomon перемогти Myotismon на телебаченні Fuji TV.
- Еп. 38 · Digidestined зустрічаються з VenomMyotismon і здійснюють давнє пророцтво за допомогою святих Digimon.
- Еп. 39 · WarGreymon та союзники націлюються на вразливе місце VenomMyotismon, щоб врятувати Digital World
- Еп. 40 · DigiDestined стикаються з нищівною силою Dark Masters у Digital World.
- Еп. 41 · Діти тікають від Scorpiomon, але стикаються з MetalSeadramon на морі.
- Еп. 42 · Уоамон рятує групу від МеталСідрамона перед початком запеклої морської битви.
- Еп. 43 · Жертва Вгамона та стратегічна гра Т.К. проти Паппетмона
- Еп. 44 · Puppetmon атакує разом із Garbagemon, тоді як Matt стикається з маніпуляціями Cherrymon щодо Tai.
- Еп. 45 · Метт і Тай суперечать, поки Карі одержима, розкриваючи причину їхнього обрання.