Tập 41: Các bé chạy trốn Scorpiomon nhưng vấp phải sự kháng cự ngay lập tức từ MetalSeadramon trên biển.
Phát sóng ngày 19 tháng 12, 1999
The kids manage to escape MetalSeadramon's minion, Scorpiomon. They try to escape by sea but are immediately stopped by MetalSeadramon. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 37 · Wizardmon hy sinh bản thân để cứu Kari, giúp Angewomon đánh bại Myotismon tại tòa nhà Fuji TV.
- Tập 38 · Các Digidestined đối đầu VenomMyotismon và hoàn thành lời tiên tri cổ xưa với các Digimon thánh.
- Tập 39 · WarGreymon và các đồng minh nhắm vào điểm yếu của VenomMyotismon để cứu thế giới Digital
- Tập 40 · Các DigiDestined đối mặt với sức mạnh áp đảo của Dark Masters trong Thế giới Kỹ thuật số.
- Tập 41 · Các bé chạy trốn Scorpiomon nhưng vấp phải sự kháng cự ngay lập tức từ MetalSeadramon trên biển.
- Tập 42 · Whamon giải cứu nhóm khỏi MetalSeadramon trước khi một trận chiến biển khốc liệt nổ ra.
- Tập 43 · Sự hy sinh của Whamon và trò chơi chiến thuật của T.K. chống lại Puppetmon
- Tập 44 · Puppetmon tấn công cùng Garbagemon trong khi Matt đối mặt với sự thao túng của Cherrymon liên quan đến Tai.
- Tập 45 · Matt và Tai đối đầu khi Kari bị chiếm hữu, hé lộ lý do họ được chọn.