Еп. 7: Капітан Бернс розпочинає розслідування, тоді як Шінра тренується з Компанією Одина

Captain Leonard Burns of Company 1 gathers his Lieutenant priests Huo Yan Li, Hoshimiya Rekka and Flam Karim in Special Fire Grand Cathedral 1, suspecting that Captain Obi is making his move. Meanwhile, following the so-called joint exercise with companies 5 and 8, the company members hold a joint BBQ. Later, Captain Obi confers with Hibana who confirms that someone is creating Infernals around the Shinjuku District which comes under the jurisdiction of Company 1, and they agree to cooperate in investigating them. Obi uses the rookie training reassignment system to embed Shinra and Arthur with Maki Oze and Takeru Noto from Company 2 in Company 1. When they arrive, Shinra asks for a sparring match to which Burns agrees. Firstly, Takeru Noto competes against Rekka, and during the bout, Karim extinguishes stray fireballs with his ability to create ice from sound. Lieutenants Li and Karim withdraw from the contest and Burns takes on Shinra and Arthur himself. Burns easily defeats Arthur and deflects Shinra's strongest attacks, and following their defeat they are placed under the care of Lieutanant Karim. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 3 · Шінра зустрічається з Джокером на іграх новобранців пожежних солдатів, який розкриває, що Шо живий
- Еп. 4 · Компанія 8 розслідує пекельний попіл і стикається з самосвідомим Міямото
- Еп. 5 · Шінра кидає виклик Компанії 5, щоб врятувати Айріс з пастки принцеси Хібани.
- Еп. 6 · Хібана згадує своє дитинство в притулку, битиметься з Шінро за допомогою вогняних здібностей і обіцяє Айріс створити квіти полум'я.
- Еп. 7 · Капітан Бернс розпочинає розслідування, тоді як Шінра тренується з Компанією Одина
- Еп. 8 · Обі переглядає дослідження Хібани щодо комах-інферналів, тоді як Шінра та Артур переслідують лейтенантів-священників.
- Еп. 9 · Шінра змагається з Рекою, тоді як Тамакі захищає дітей від пірокінетичної атаки лейтенанта.
- Еп. 10 · Керівники компаній збираються, щоб обговорити Євангеліста, тоді як Шінра дізнається, що його брат очолює Попеленосне Полум'я
- Еп. 11 · Спеціальна пожежна рота 8 формується, і з'являється найпотужніший пожежник