Еп. 6: Граніти приземляються за межами системи Фраксал для ремонту, тоді як Клейн і Фрін стають свідками занепаду системи.
Вийшов 25 лютого 2011 р.
The Granites' land their ship out of range of the Fractale system to make repairs. Clain and Phryne take in an eye-opening view of the effects of Fractale's failing structures after they meet a lone antique collector. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 2 · Клейн зустрічає схожу на живу дівчину на ім'я Несса після огляду кулона Фрін
- Еп. 3 · Енрі перевозить заручників до свого брата у село Гранітес, базу фракції Втраченого Тисячоліття.
- Еп. 4 · Сили храму атакують таємне село, щоб вилучити Фріню з роду Гранітів.
- Еп. 5 · Клейн зламала корабель, щоб викрити двійника, який любить хованки
- Еп. 6 · Граніти приземляються за межами системи Фраксал для ремонту, тоді як Клейн і Фрін стають свідками занепаду системи.
- Еп. 7 · Клейн і хвора Несса розбиваються в Ксанаду під опіком обманливих доплерів
- Еп. 8 · Верховний жрець утримує Фріну і Клейна в підземній базі, тоді як Сунда збирає союзників
- Еп. 9 · Фракції вирішують, чи об'єднатися проти Fractale, чи здатися після порятунку
- Еп. 10 · Фріня стикається з архіпресвітерою на тлі триваючого конфлікту між Втраченим Тисячоліттям та силами храму.