Еп. 103: Принцеса Грюневальд відвідує Хільду та Райнгарда, тоді як Оберштайн керує повстанням та флотом Ізерлон.
Вийшов 21 січня 1997 р.

103
Princess Grünewald visits Hilda and the sickly Reinhard. Although Reinhard's expedition was canceled, the problems of the insurgency and Iserlohn fleet remained. Oberstein is chosen to handle the new problems for the Empire. Oberstein takes Müller and Bittenfeld with him on the campaign. News of the Iserlohn victory bypasses Imperial news censors, causing many protests. Oberstein orders the arrest of all former public officials in the Alliance. Oberstein infuriates Müller, Bittenfeld, and Wahlen with his plan of using hostages to draw out the forces of Iserlohn. On Iserlohn, the Julian fleet wonders what to do if the Empire were to abandon Heinessen and use it as a lure. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 99 · Міттермайєр повертається на Феццан і приймає дитину Ройенталь, тоді як Гільда приймає пропозицію Рейнгарда.
- Еп. 100 · Кайзер Райнгард оголошує про весілля з Хільдою на тлі політичних змін та перерви у весільній церемонії
- Еп. 101 · Заворушення в Гайнссені та рішення Джуліана атакувати Ізерлон
- Еп. 102 · Імперські сили стикаються в коридорі Айзерлон, тоді як Рейнгард хворіє на гарячку.
- Еп. 103 · Принцеса Грюневальд відвідує Хільду та Райнгарда, тоді як Оберштайн керує повстанням та флотом Ізерлон.
- Еп. 104 · Райнгард дізнається про розбрат між Оберштайном та його адміралами.
- Еп. 105 · Бунт у в'язниці Ругпул та дипломатичні зміни в Гейнессен
- Еп. 106 · Атака терористів на Феззан призводить до пологів Гільди та оголошення нового принца
- Еп. 107 · Червона зоряна дорога зображує масивну морську битву між імперським та юліанським флотами.