Еп. 12: Битва в районі Кабукі з участю Тами, Татсумі, Тецуко, Кодзена, Мадао та Кьосіро у повній силі
Вийшов 20 червня 2011 р.
Overall episode number: 213 Tama, Tatsumi, Tetsuko, Kozen, Madao, Kyoshiro. Everybody is out in full force to fight for the Kabuki District. Male escorts vs. trannies, Cabaret girls vs. Yakuza, robots blowing things up. It’s an all-out war! (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 8 · Yorozuya використовує старі кадри для заповнення, переглядаючи трейлер фальшивого сиквела
- Еп. 9 · Пірако Чін шукає найсильнішого чоловіка в районі Кабуки для Гінтокі
- Еп. 10 · Пірако приховує свої справжні наміри, щоб допомогти батькові захопити контроль над містом
- Еп. 11 · Пірако святкує усунення Отоше на тлі наближення війни в районі Кабукі, а команда Odd Jobs готується до від'їзду.
- Еп. 12 · Битва в районі Кабукі з участю Тами, Татсумі, Тецуко, Кодзена, Мадао та Кьосіро у повній силі
- Еп. 13 · Дзюродзо та Гін розбивають елітні сили Кади, тоді як Йороцуя зупиняє її фінальну атаку.
- Еп. 14 · Камуї програє в ігри на парні та непарні числа під час навігації заколоту проти адмірала Або
- Еп. 15 · Кагура запрошує дітей до Yorozuya на екскурсію
- Еп. 16 · Гінтокі та Хасегава допомагають сьоґуну під час його візиту до басейну