Еп. 38: Гінтокі шкодує про помилки на вечірці наприкінці року, випивши занадто багато з командою Odd Jobs
Вийшов 19 грудня 2011 р.
Overall episode number: 239 It's a year-end party at Odd Jobs! The Gintama anime has been through a lot, but Gintoki tells Kagura and Shinpachi to keep it cool. And then the usual members join in for some real partying... The next morning, Gintoki wakes up to discover that he's made some very bad mistakes. Will Gin-san be able to survive the worst blunder in five years of Gintama!? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 34 · Гінтокі та Сакамото атакують генералів, тоді як Елізабет бореться з Темним Вейдером
- Еп. 35 · Гінтокі та його союзники ведуть бій з Темним Вейдером у роботі Галактичного торговельного флоту Кайен.
- Еп. 36 · Мацудайра надсилає Сінсґумі на лижний курорт під прикриттям відпустки
- Еп. 37 · Синсінґумі супроводжує сьоґуна на поїздку на сноуборді, після чого вони опиняються в горах.
- Еп. 38 · Гінтокі шкодує про помилки на вечірці наприкінці року, випивши занадто багато з командою Odd Jobs
- Еп. 39 · Гінтокі стає шестигірником після п'янки на корпоративі
- Еп. 40 · Кьосиро кличе на підсобні роботи до Такамаґахари через загрозу від мадам Яґамі
- Еп. 41 · Мадам Ягамі прибуває, поки Гінтокі та друзі мають справу з хаотичними гостями Отае.
- Еп. 42 · Ветеран-редактор Хонда шукає нового художника, щоб втекти від хаотичної манґи Gintaman