Еп. 21: Майя бореться зі своїм завданням знайти викрадену дівчину, тоді як Шідзука отримує травми через свою відволіченість.
Вийшов 11 червня 2004 р.
21
Maia is unable to concentrate on her new mission which is to find a girl that has been kidnapped by the slave traders. Shizuka is injured due to Maia's lack of concentration. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 17 · Ю знаходить покинуту дитину на своєму порозі, тоді як Глорія виступає проти залучення поліції
- Еп. 18 · Шідзука стикається з емоційними терзаннями, коли шахрай маніпулює її почуттями
- Еп. 19 · Підводний човен Йомаґі № 1 не з’являється під час полювання на зелене йомаґі
- Еп. 20 · Майя згадує своє минуле, шукаючи захований у Сибіру капсулу часу
- Еп. 21 · Майя бореться зі своїм завданням знайти викрадену дівчину, тоді як Шідзука отримує травми через свою відволіченість.
- Еп. 22 · Майю захопили работорговці, але Міллі та Тоні Лонг її врятували
- Еп. 23 · Маїа дізнається про свої хибні спогади, тоді як союзники планують порятунок від Ocean Agency
- Еп. 24 · Майя дізнається про своє справжнє походження та обирає залишитися з Нереїдами