Еп. 4: За наскоком у лазні та атакою на човні в тумані слідує запекла битва
Вийшов 16 квітня 2010 р.
4
A very revealing brand of combat ensues after a bathhouse ambush, and a boat carrying fighters bound for a tournament is attacked after entering a thick fog. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 1 · Гарна юна воїнка вторгається до школи-конкурента, шукаючи помсти надзвичайно сильному бійцю.
- Еп. 2 · Моукі згадує важливі бойові поради від близької людини, тоді як Гентоку згадує зустріч з Кан.
- Еп. 3 · Хакуфу приймає запального учня для тренувань, тоді як школи-суперники приєднуються до великого турніру
- Еп. 4 · За наскоком у лазні та атакою на човні в тумані слідує запекла битва
- Еп. 5 · Зловісна схема чоловіка в масці розгортається, коли Кан жертвує своїм зором, щоб врятувати друга.
- Еп. 6 · Хакуфу бачить видіння, Кьочо і Моукі діють разом, Кан бореться зі звіром у броні
- Еп. 7 · Кентей атакує, щоб звільнити дракона всередині Гентоку, тоді як Хакуфу поспішає врятувати свою подругу
- Еп. 8 · Хакуфу та її союзники дістаються до місця турніру, де Моукі стикається зі своїм найглибшим страхом у смертельній сутичці