Еп. 42: Інуяша стикається з вітряними атаками Кагури, а Наракю розкриває зраду Кікьо.
Вийшов 3 вересня 2001 р.
Inuyasha continues to fight Kagura, who is using her wind to reanimate the soulless villagers. However, when he decides to use the Wind Scar against her, he gets a nasty surprise and finds Kanna using her mirror to reflect his attack. Naraku arrives to present startling news to Inuyasha, in that Kikyo herself willingly gave him the shards of the Shikon Jewel of which she took from Kagome. Kagome then shoots a sacred arrow into Kanna's mirror, wherefore all the souls and spirits trapped in the mirror are returned to the villagers. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 38 · Кагоме повертається додому після сварки з Інуяшою, тоді як друзі хвилюються за Хьоджо
- Еп. 39 · Коґа та Інуяша вступають у смертельну дуель після атаки Кагури на вовчий клан.
- Еп. 40 · Кагура, віщунка вітру, влаштовує смертельну засідку на героїв
- Еп. 41 · Кагура і Канна атакують село, тоді як Мірок знову зустрічається з Кохару
- Еп. 42 · Інуяша стикається з вітряними атаками Кагури, а Наракю розкриває зраду Кікьо.
- Еп. 43 · Інуяша ставить під сумнів мотиви Кікьйо, тоді як Наракую вводить в бій Ґосінкі, який розбиває Тетсусаїґу
- Еп. 44 · Сессьомару замовляє меч у Кайдзінбо, використовуючи голову Ґосінкі, поки Інуяша вразливий.
- Еп. 45 · Сессьомару здобуває Токудзіна після загибелі Кайдзінбо
- Еп. 46 · Інуяша та Коґа стикаються у битві зі смертоносним дуетом Джуроумару та Каґероумару