Еп. 12: Баккі, Пінкі та Кай втрачають настрій у гарячих джерелах Кашіби, якими керує Міллі
Вийшов 21 грудня 1999 р.
12
Bucky, Pinky and Kai end up losing Jibak, Bumby and Bakzan when they faced the Concorde monsters. The three Spirits will stop at Kashiba Hot Springs, a kind of hot springs inn run by young Millie, who has always dreamed of being a G.C. (Source: TVDB)
Епізоди
- Еп. 8 · Батько Ексель з'являється як G.C. Dartanian
- Еп. 9 · Будівництво мрії-мосту до Spaak
- Еп. 10 · У Пентасі під псевдонімом G.C. Ali Babah викрадають мрію
- Еп. 11 · Мрія трагічного монстра
- Еп. 12 · Баккі, Пінкі та Кай втрачають настрій у гарячих джерелах Кашіби, якими керує Міллі
- Еп. 13 · G.S. Hail руйнує мрію
- Еп. 14 · Скрутний сон дівчини, Сільва
- Еп. 15 · Баккі та його банда стикаються з чорним бамбуком під час подорожі до загостреної вежі
- Еп. 16 · G.C. Live виступає в Hexas на тлі нападів монстрів