第 12 集: Bucky、Pinky 和 Kai 在 Millie 經營的 Kashiba 溫泉失去鬥志
1999年12月21日 播出
12
Bucky, Pinky and Kai end up losing Jibak, Bumby and Bakzan when they faced the Concorde monsters. The three Spirits will stop at Kashiba Hot Springs, a kind of hot springs inn run by young Millie, who has always dreamed of being a G.C. (Source: TVDB)