Еп. 21: Група наближається до Reflex Point, розслідуючи вбивцю, відомого як Rainy Boy
Вийшов 26 лютого 1984 р.
The gang is close to Reflex Point but they have to deal with a madman killing soldiers in the sector. However, after Houquet and Rey have a run-in with a mysterious man called Rainy Boy, they begin to doubt the legend of the random killer. The posse assembled to bring down Rainy Boy also attracts the wrath of the Inbit. (Source: IMDB)
Епізоди
- Еп. 17 · Повстанці тікають у засніжені гори після перетину затоки та стикаються з невблаганною атакою Сорджі
- Еп. 18 · Стік і Рей стикаються з крадіжками та викликами альянсів під час атаки Інбітів на пустельне місто.
- Еп. 19 · Рей знаходить місто, вкрите льодом, тоді як союзники зближуються, а вороги наближаються
- Еп. 20 · Пісня дня народження на нічному небі та зустріч з повстанцями
- Еп. 21 · Група наближається до Reflex Point, розслідуючи вбивцю, відомого як Rainy Boy
- Еп. 22 · Група Стіга викрадає енергетичні елементи в Нью-Йорку, поки Батра планує знищення міста.
- Еп. 23 · Повстанці стикаються з розбитими силами в Reflex Point, тоді як група Stic веде бій з Inbit
- Еп. 24 · Темний фінал: битва за Землю починається з силами союзників і розкритими планами
- Еп. 25 · Стіг змагається з Батрою, тоді як Рефлес посилює тактику, а Сорджі та Айша приєднуються до опору