Еп. 5: Близнюки вступають у бій після того, як Харухі розкриває свій метод ідентифікації
Вийшов 3 травня 2006 р.

When Haruhi divulges the secret of how she can tell Hikaru from Kaoru, their sibling rivalry quickly spirals out of control. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 1 · Харухі випадково потрапляє до Клубу Господарів і розбиває вазу, тому має працювати, щоб погасити борг
- Еп. 2 · Робота хосту в старшій школі передбачає допомогу примхливому клієнту у виборі улюбленця назавжди.
- Еп. 3 · Таємниця Харухі під загрозою під час шкільного медичного огляду
- Еп. 4 · Інтенсивний новий менеджер Ренге призначає Темні Сторони учасникам Клубу Господарів
- Еп. 5 · Близнюки вступають у бій після того, як Харухі розкриває свій метод ідентифікації
- Еп. 6 · Помічниця Тамакі — жорстоко чесна учениця початкової школи
- Еп. 7 · З джунглевого басейну надходить сигнал тривоги
- Еп. 8 · Сонце, море та Клуб покровителів!
- Еп. 9 · Виклик від Академії дівчат Лобелія!