Еп. 80: Еш зустрічає тренера на ім'я Річі, який схожий на нього і має Пікачу.
Вийшов 7 січня 1999 р.
80
Ash meets a new trainer named Ritchie, who is eerily similar to Ash, including owning a Pikachu. However, Team Rocket makes another attempt to steal Ash's and Ritchie's Pokémon. Ash and Ritchie prevent Team Rocket from stealing their Pokémon. Ash discovers his next battle is against Ritchie. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 76 · Еш прибуває на Індіго Плейоу до турніру Ліги Покемонів
- Еп. 77 · Перший турнірний поєдинок Еша на водному полі
- Еп. 78 · Еш проходить до четвертого раунду після перемоги у матчі на крижаній арені.
- Еп. 79 · Гарі програє Меліссі, тоді як Еш проходить Джеаннетт Фішер у четвертому раунді
- Еп. 80 · Еш зустрічає тренера на ім'я Річі, який схожий на нього і має Пікачу.
- Еп. 81 · Еш обирає врятувати Пікачу замість бою Річі
- Еп. 82 · Еш згадує про свою поразку від Річі та підтримує його в чвертьфіналі
- Еп. 83 · Еш повертається до міста Паллет після Ліги Канто, а потім вирушає на острів Валенсія з еволюційним Піджеотом.
- Еп. 84 · Еш виграє поїздку на дирижаблі до острова Валенсія на тлі жахливої схеми Команди Рокет