第 80 集: Ash 遇見了一位名叫 Ritchie 的訓練家，他長相酷似 Ash 且擁有一隻 Pikachu。
1999年1月7日 播出
80
Ash meets a new trainer named Ritchie, who is eerily similar to Ash, including owning a Pikachu. However, Team Rocket makes another attempt to steal Ash's and Ritchie's Pokémon. Ash and Ritchie prevent Team Rocket from stealing their Pokémon. Ash discovers his next battle is against Ritchie. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 76 集 · Ash 抵達石英高原參加寶可夢聯盟大賽
- 第 77 集 · Ash在水上場地的首場錦標賽對決
- 第 78 集 · 小智贏得冰上競技場對戰後，晉級第四輪。
- 第 79 集 · 第四輪中，Gary 敗給 Melissa，Ash 則擊敗 Jeanette Fisher 晉級
- 第 80 集 · Ash 遇見了一位名叫 Ritchie 的訓練家，他長相酷似 Ash 且擁有一隻 Pikachu。
- 第 81 集 · Ash 選擇拯救皮卡丘，而非 Ritchie 的對戰
- 第 82 集 · 小智反思對里奇的敗北，並在八強賽中為他加油
- 第 83 集 · 小智在關都聯盟結束後回到真新鎮，隨後帶著進化後的比雕前往華藍島展開旅程。
- 第 84 集 · 小智在火箭隊的鬼屋計畫中贏得前往瓦倫西亞島的熱氣球之旅