Еп. 27: Еш і Глейон готуються до сутички між своїми Ліканроком і Рокраффом на тлі втручання Team Rocket.

A trainer named Gladion, dressed in black, battling with a powerful fiery-eyed Lycanroc and wearing a Z-ring, has appeared on Melemele Island. After seeing them in action, Ash naturally wants to battle Gladion. However, he's totally shocked when Lillie appears and calls Gladion her brother. Gladion seems cold towards Lillie and at first refuses Ash's challenge, but then learns that Ash got his Z-ring from Tapu Koko and has actually battled the Island Guardian. That night, Gladion's Umbreon delivers a note to Ash agreeing to battle. It's Ash's Rockruff versus Gladion's Lycanroc! However, Team Rocket, who saw Gladion defeat the Team Skull grunts earlier, can't resist getting involved. Ash and Gladion must work together to rescue Pikachu and Lycanroc. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 23 · Еш і його однокласники зустрічають діджея Лео та його сварливого альольського Дугтріо, поки Team Rocket намагається здійснити крадіжку.
- Еп. 24 · Delia and Mimey відвідують Pokémon School, тоді як Ash готує звіт перед тим, як Team Skull атакує.
- Еп. 25 · Team Rocket і Team Skull змагаються за Z-кристал у скелях, де водяться Raticate
- Еп. 26 · Софокл стикається з необхідністю покинути школу та друзів, приховуючи свій сум перед вечіркою на прощання.
- Еп. 27 · Еш і Глейон готуються до сутички між своїми Ліканроком і Рокраффом на тлі втручання Team Rocket.
- Еп. 28 · Еш і Команда Рокет змагаються у високоставковому поєдинку з покемон-бейсболу
- Еп. 29 · Еш та його друзі стикаються з таємничим Мораллом, що висмоктує енергію, під час кемпінгу в лісі.
- Еп. 30 · Учні міняються покемонами для догляду на вихідних
- Еп. 31 · Олівія прибуває, щоб зупинити бійку, а клас вирушає на острів Акала