Еп. 18: Сара стикається з труднощами під час святкування травневого дерева за допомогою Беккі, Пітера та Дональда.
Вийшов 5 травня 1985 р.

18
Becky and Peter help Sara cope with the Headmistress and Lavinia but Sara must still work hard to prepare for the festivities. Hungry, she must make a large shopping trip without Peter. Donald, a compassionate boy, helps Sara by giving her sixpence to buy something to eat. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 14 · Сара бореться зі своїм новим статусом, поки Лавінія знущається з неї, а Ермангарда ховається на горищі
- Еп. 15 · Сара зустрічає Пітера під час шопінгу в Ковент-Гардені після того, як її вигнали з церкви.
- Еп. 16 · Збентеження Лотті поглиблюється, коли вона стикається з критикою та жахливим сном, перш ніж знайти втіху зі Сорою на горищі.
- Еп. 17 · Моллі та Джеймс наглядати за Сарою, поки вона дружить із щурем на горищі на ім'я Мелл.
- Еп. 18 · Сара стикається з труднощами під час святкування травневого дерева за допомогою Беккі, Пітера та Дональда.
- Еп. 19 · Директорка виявляє листи Сари, тоді як Беккі дізнається про смерть Ральфа від адвоката Барроу
- Еп. 20 · Лавінія повертається до академії, викликаючи напругу, оскільки Сара готується до її прибуття.
- Еп. 21 · Сара стикається з подальшим насильством з боку Лавінії та директорки, тоді як Беккі повідомляє про жорстоке поводження
- Еп. 22 · Амілія вирушає через сімейні обставини, тоді як Ермангарда і Лотті намагаються контрабандою доставити їжу Сарі.