Еп. 14: Сара бореться зі своїм новим статусом, поки Лавінія знущається з неї, а Ермангарда ховається на горищі
Вийшов 7 квітня 1985 р.

14
Although she is adapting, Sara is still out of her league; although Becky helps, her status astonishes Ermengarde and Lottie. Lavinia leads Jessie and Gertrude in bullying Sara, unnerving and intimidating the other students. Later that evening, Lavinia-tachi's (Lavinia, Jessie and Gertrude) meanness drives Ermengarde up to the attic. After studying at night, Sara finds Ermengarde waiting for her. They talk, and Ermengarde must then return to bed past the sleeping Headmistress. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 10 · Лотті запитує Сару про її батькові індійські алмазні копальні, поки Лавінія коментує
- Еп. 11 · Лавінія дратується через надмірні приготування до дев'ятого дня народження Сари.
- Еп. 12 · Директорка доручає Сарі працювати на горищі та на кухні після інвентаризації
- Еп. 13 · Сара згадує своє минуле, працюючи служницею, і вирішує завершити освіту.
- Еп. 14 · Сара бореться зі своїм новим статусом, поки Лавінія знущається з неї, а Ермангарда ховається на горищі
- Еп. 15 · Сара зустрічає Пітера під час шопінгу в Ковент-Гардені після того, як її вигнали з церкви.
- Еп. 16 · Збентеження Лотті поглиблюється, коли вона стикається з критикою та жахливим сном, перш ніж знайти втіху зі Сорою на горищі.
- Еп. 17 · Моллі та Джеймс наглядати за Сарою, поки вона дружить із щурем на горищі на ім'я Мелл.
- Еп. 18 · Сара стикається з труднощами під час святкування травневого дерева за допомогою Беккі, Пітера та Дональда.