Еп. 16: Збентеження Лотті поглиблюється, коли вона стикається з критикою та жахливим сном, перш ніж знайти втіху зі Сорою на горищі.
Вийшов 21 квітня 1985 р.

16
Although Sara is sent shopping daily by Molly and James, Molly criticizes her about cleaning the students' rooms. Everyone is rushing to class when Sara and Becky go upstairs; Lottie misplaces her book, which annoys Lavinia. Sara is unable to intercede with the arrival of the angry Headmistress, who tells her to stay away from the students. Lottie gets more confused thanks to Jessie and Gertrude, deliberately destroys her artwork and has a nightmare that night. Cesar leads Lottie to the attic, where her panic brings Sara running to the rescue. They spend the night feeding the rats and the birds, and have a beautiful view of the city at dawn. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 12 · Директорка доручає Сарі працювати на горищі та на кухні після інвентаризації
- Еп. 13 · Сара згадує своє минуле, працюючи служницею, і вирішує завершити освіту.
- Еп. 14 · Сара бореться зі своїм новим статусом, поки Лавінія знущається з неї, а Ермангарда ховається на горищі
- Еп. 15 · Сара зустрічає Пітера під час шопінгу в Ковент-Гардені після того, як її вигнали з церкви.
- Еп. 16 · Збентеження Лотті поглиблюється, коли вона стикається з критикою та жахливим сном, перш ніж знайти втіху зі Сорою на горищі.
- Еп. 17 · Моллі та Джеймс наглядати за Сарою, поки вона дружить із щурем на горищі на ім'я Мелл.
- Еп. 18 · Сара стикається з труднощами під час святкування травневого дерева за допомогою Беккі, Пітера та Дональда.
- Еп. 19 · Директорка виявляє листи Сари, тоді як Беккі дізнається про смерть Ральфа від адвоката Барроу
- Еп. 20 · Лавінія повертається до академії, викликаючи напругу, оскільки Сара готується до її прибуття.