Еп. 18: Сакура бере ініціативу в Ціндереллі, тоді як Огамі розробляє нову тактику атаки для Йонеди.
Вийшов 5 серпня 2000 р.

18
Sakura is given the lead role in the next play – Cinderella. Will she be able to conquer her fear and less than perfect acting skills and do a good job? Meanwhile, Ogami is given the task of creating a new attack formation. Will he be able to make a good one that Yoneda accepts? (Source: TV.com)
Епізоди
- Еп. 14 · Айрі стикається з таємничим нападником у Імперській столиці
- Еп. 15 · Сакура їде до Сендая з Огамі, щоб відремонтувати свій зламаний меч.
- Еп. 16 · Йоніда згадує час із імперською анти-кома ескадрою та долю батька Сакури та майора Ямасаки
- Еп. 17 · Сакура і Суміре відпрацьовують навички, тоді як Айрі опановує своє Кобу перед нападом демона.
- Еп. 18 · Сакура бере ініціативу в Ціндереллі, тоді як Огамі розробляє нову тактику атаки для Йонеди.
- Еп. 19 · Дівчата відпрацьовують нову квіткову форму Огамі, незважаючи на проблеми з таймінгом та впевненістю
- Еп. 20 · Сакура зустрічає Ямасакі, який видає себе за друга її батька, щоб викрасти її духовну енергію.
- Еп. 21 · Йонедо вчиняє відчайдушну жертву проти Ямасакі, оскільки Японія стикається з поразкою
- Еп. 22 · Огамі та Айаме повертаються до театру, тоді як Ямасакі та демони атакують базу.