Еп. 7: Футаба записує свій перший сеанс дубляжу іноземного фільму
Вийшов 18 серпня 2015 р.

7
It's Futaba's first time dubbing a foreign movie, and Ichigo and Rin are at the same studio at the same time, each recording for non-anime voice work. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 3 · Футаба, Ічіго та Рін борються за зв’язність мовлення у своєму веб-радіопроєкті Bodhisattvon
- Еп. 4 · Дівчата стикаються з майбутнім після Bodhisattvon, тоді як Futaba замислюється над своєю роботою в крамниці біля станції
- Еп. 5 · Подія
- Еп. 6 · У цьому епізоді відбувається зйомки музичного кліпу.
- Еп. 7 · Футаба записує свій перший сеанс дубляжу іноземного фільму
- Еп. 8 · Футаба намагається вести оповідь під час міні-концерту EARPHONES, присвяченого дебюту їхнього першого синглу.
- Еп. 9 · Аой Конно починає свою роботу менеджерки в Aozora Production
- Еп. 10 · Сюжет зосереджується на майбутніх стратегіях та намірах персонажів.
- Еп. 11 · Епізод зосереджений на концепції догляду за собою без додаткових сюжетних деталей.