Еп. 11: Насильницька розправа Натару доводить його тіло до межі зриву, тоді як Валік підбурює Берді деталями про вибух у Центральній вежі.
Вийшов 21 березня 2009 р.
11
Nataru’s violent rampage pushes his body to the point of collapse. Meanwhile, Valic turns himself in, but not before taunting Birdy with shocking details about the Central Tower bombing. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 7 · Цутому стикається з жахами вибуху в Центральній вежі та останнім обов'язком Віолін у спогадах Байдін
- Еп. 8 · Birdy та Nataru шукають дівчину з лікарні, що втекла, поки терористи готують помсту
- Еп. 9 · Натару виживає після замахів, використовуючи сили, які можуть його руйнувати
- Еп. 10 · Birdy відмовляється арештовувати Nataru, попри докази її причетності до терористичних вбивств.
- Еп. 11 · Насильницька розправа Натару доводить його тіло до межі зриву, тоді як Валік підбурює Берді деталями про вибух у Центральній вежі.
- Еп. 12 · Бірді благает Наталу припинити помсту, перш ніж він нападе на свого найстаршого друга.