Еп. 16: Золоте тижневе володіння Йо-Кай, нічний клуб Комасана та зустріч у в'язниці Манджиматта
Вийшов 2 травня 2014 р.
16
The three main characters try to enjoy a spring break (Golden Week) trip with Nate's parents, but they become possessed by the Yo-kai Peppillon before they even get out the front door, and later encounter the Yo-kai Drizzle and Mirapo during the trip. Komasan helps Komajiro in a confrontation at the night club when everyone discovers he is from the countryside. Manjimutt discovers the other inmate is an undercover cop who is looking to get Charlie incarcerated further, as well as learning about Charlie being a homicidal maniac, and is pleased he may be able to get out early. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 12 · Komasan пояснює Komajiro телефони, Cheeksqueek влаштовує неприємності, а Manjimutt планує втечу
- Еп. 13 · Komasan відвідує заклад швидкого харчування, Nate танцює з Yo-kai, а Manjimutt планує втечу з Sam
- Еп. 14 · Komasan відвідує вежу Springdale, тоді як мати Nate стикається з впливом Dazzabel, а Manjimutt намагається втекти.
- Еп. 15 · Нічний клубний сюрприз Комасана та різні пригоди Йо-каїв у другому сезоні
- Еп. 16 · Золоте тижневе володіння Йо-Кай, нічний клуб Комасана та зустріч у в'язниці Манджиматта
- Еп. 17 · Komasan працює в Dandai, тоді як Yo-kai Cynake та Rockabelly створюють проблеми для Nate та Manjimutt.
- Еп. 18 · Кюбі цілиться в Кейті в Спрінгдейлі, тоді як Нейт стикається з Оні Тайм, а Комасан підозрює корпоративний шпигунство.
- Еп. 19 · Комасан, сезон 2, епізод 3: Крадіжка в парку розваг Йо-каї Баку та Кюубі
- Еп. 20 · Легендарний Йо-кай з'являється, поки Комасан долає Дандаї та бореться з Комаджіро