Еп. 60: Юґі стикається зі смертельним поєдинком у пастці Пандори, що включає циркулярну пилу та ампутацію ноги.
Вийшов 19 червня 2001 р.

60
Pandora cleverly traps Yuugi in an arena, challenging him to a duel where a buzz-saw will approach them and slice off their legs if they lose. Whoever wins will receive a box holding the key to set them free. (Source: Yu-Gi-Oh! Wikia, modified)
Епізоди
- Еп. 56 · Югі грає в дуель з рідкісним мисливцем заради Червоноокого Чорного Дракона Джоноучі
- Еп. 57 · Ямі Югі протидіє плану Рід Хайнтера викликати Екзодію, тоді як Марік втручається.
- Еп. 58 · Еспер Роба націлюється на Джоначі після перемоги над Рюудзакі в Дуеліст Кінгдом
- Еп. 59 · Джоноучі зазнає поразки від Психо Шокера, перш ніж Анзу принесе новини про Шідзуку
- Еп. 60 · Юґі стикається зі смертельним поєдинком у пастці Пандори, що включає циркулярну пилу та ампутацію ноги.
- Еп. 61 · Юґі протистоїть трійці Чорних Магів Пандори, розкриваючи примус Маріка
- Еп. 62 · Юґі демонструє володіння картою Чорного Мага з Пандорою
- Еп. 63 · Хага Інсектор маніпулює Джоноучі за допомогою сфальсифікованих карт комах і нового плану з ас-монстром.
- Еп. 64 · Джоноучі стикається з невразливою Королевою Комах після перемоги над Великим Метеликом Хаги