Еп. 9: Кріс пояснює втрату пам'яті через пошкодження від вологи, тоді як Кьо ставить під сумнів емоційний біль
Вийшов 1 червня 2006 р.
9
Chris reveals to Kyo that while the data of bodies can be reconstructed, memories that are lost can never be recovered – Arque has lost a great deal of hers from wet damage. Kyo and Ryoko get into a disagreement and Kyo questions the pain he feels from emotion. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Ілюзія реальності Кйо призводить до його відсутності під час вирішальної битви з Abyss.
- Еп. 6 · Кьо ставить під сумнів реальність, а Шізуно розкриває правду, поки Zegapain Garuda відновлюється
- Еп. 7 · Кьо приймає Маїхаму як ілюзію і відвідує акваріум з Рьоко
- Еп. 8 · Кйо досліджує своє приховане минуле з Мей-Ю в реальному Майгамі
- Еп. 9 · Кріс пояснює втрату пам'яті через пошкодження від вологи, тоді як Кьо ставить під сумнів емоційний біль
- Еп. 10 · Рьокo знімає фільм з касети Тору Кана, поки Кьо та вона примиряються на літньому фестивалі.
- Еп. 11 · Арке створює останні спогади з друзями, поки Сін і Бездна повертаються
- Еп. 12 · Екіпаж Oceanus оглядає Ryoko, Hayase та Tomigai як кандидатів Cerebrant
- Еп. 13 · Рьокко стає пілотом Кьо, але гине, коли Zegapain Altair знищує Sin.