Еп. 21: Руудзі, Котона та Ра Кан повертаються до села Міродо в Rainbow Jerk під час атак Digald.
Вийшов 28 серпня 2005 р.
21
Ruuji, Kotona and Ra Kan head back to Mirodo village in Rainbow Jerk. They pass by a city under attack by Digald, and Rainbow Jerk is attacked by a Bio-Ptera, a flying Bio-Zoid. They manage to escape, but arrive at Mirodo to find the village slowly dying. Ra Kan and Ruuji explain the situation to the villagers and they agree that they should fight Digald. Ruuji and the others head back to rejoin the rest of the group. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 17 · Гарара звільняє зброю смертоносного Конга після того, як загін Мутеки-дан знищують сили Діґальда.
- Еп. 18 · Група збирається в селі Пікуру, стикаючись із загрозами від Діґальда та Біо-рапторів.
- Еп. 19 · Руудзі та Ра Кан захищають село Пікуру від біо-зоядів Джорджа
- Еп. 20 · Рууджі пропонує опір Діґальду після того, як Ра Кан перевіряє його рішучість у бою
- Еп. 21 · Руудзі, Котона та Ра Кан повертаються до села Міродо в Rainbow Jerk під час атак Digald.
- Еп. 22 · Група дістається до міста Зуурі, щоб дізнатися про минуле Мі та обіцянку Ра Кана перемогти Діґальда.
- Еп. 23 · Рууджі тренується з Сейджуроу перед битвою з Біо-Зойдами та об'єднанням повстанців із Ра Кан
- Еп. 24 · Зайрін згадує своє минуле та божественні амбіції Дзіна, тоді як повстанці готуються до битви.
- Еп. 25 · Повстанська армія Ра Кана наступає на Тораму, тоді як Зайрін передбачає їхні дії.