Aibu Joutou, Garashatsu Ouji
愛撫上等、柄シャツ王子
Аймі, тридцять чотири роки, п'є самотньо на вулиці, сидячи біля їдальні з оденом, після того як її хлопець покинув її заради молодшої жінки. Продавець їдальні кличе Канзакі, симпатичного чоловіка в квітковій сорочці. П'яна Аймі не може дійти додому, тому Канзакі забирає її до готелю. Він каже їй, що не дозволить їй залишити місце в такому стані, і настоїть, щоб вона відповідала за свій сімейний життєвий шлях. Аймі ставить під сумнів, чи вона залучена до чоловіка, який може принести їй неприємності.