

Azumanga Daiou THE ANIMATION
اسٹوڈیوز
اسٹاف
کردار
کہاں دیکھیں
ٹیگز
متعلقہ تخلیقات

اقساط (26)
1 / 2
1EP 1Yukari کی بائیک خراب ہو جاتی ہے جب Chiyo, Sakaki, Tomo اور Osaka کلاس میں شامل ہوتے ہیں
9 اپریل، 2002Yukari Tanizaki کی بائیک اسکول جانے میں تاخیر کے دوران خراب ہو جاتی ہے، جس کے بعد وہ وقت پر پہنچنے کے لیے کسی اور طالب علم کی بائیک چوری کر لیتی ہے۔ Chiyo Mihama ایک دس سالہ نابغہ کے طور پر homeroom میں داخل ہوتی ہے، جو plush toys بنانے اور desserts تیار کرنے کی مہارت کا مظاہرہ کرتی ہے۔ Sakaki خاموش مزاج کی وجہ سے اپنے ہم جماعتوں کے لیے ڈراونی لگتی ہے، حالانکہ وہ درحقیقت بلیوں سے محبت کرتی ہے؛ تاہم، ایک بے گھر بلی جس کا نام Kamineko ہے، اسے دو بار کاٹتی ہے۔ Tomo Takino توانائی سے بھرپور انداز میں Chiyo کے ساتھ تعلیمی مقابلے اور Sakaki کے ساتھ کھیلوں میں مقابلہ کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ Ayumu Kasuga، جسے Osaka کہا جاتا ہے، ایک نئی طالبہ ہے جس کا لقب اس کے آبائی شہر سے ماخوذ ہے، جو اس خطے سے منسلک عام ثقافتی تعصبات سے سخت تضاد رکھتا ہے۔
2EP 2Osaka اپنی طرز زندگی پر غور کرتی ہے جبکہ وہ ہچکیوں اور کلاس روم کی خلل اندازیوں سے نمٹ رہی ہے۔
16 اپریل، 2002Osaka اپنے دیہی ماضی کا موازنہ اپنے موجودہ شہری زندگی سے کرتی ہے۔ Koyomi Mizuhara اسے بتاتا ہے کہ Chiyo انتہائی ہنرمند ہے۔ جبکہ Osaka آنکھ کے تیرنے والے ذرات پر توجہ مرکوز کرتی ہے، وہ ایک cockroach کے ذریعے کلاس روم میں مچائی گئی ہلچل سے بے خبر رہتی ہے۔ جسمانی تعلیم کے دوران، وہ سپرینٹنگ اور والی بال اوور ہینڈ پاسز میں مشکلات کا شکار ہوتی ہے۔ مرچ مصالحے والی غذا کھانے کے بعد، Osaka کو ہچکیاں آتی ہیں۔ Chiyo، Tomo، Koyomi Mizuhara، اور Sakaki مختلف روایتی اور بے وقوفانہ علاج کی کوشش کرتے ہیں، لیکن Osaka غیر ارادی طور پر یہ حالت Chiyo میں منتقل کر دیتی ہے۔ اس کے بعد وہ اناج سے متعلق ایک جاپانی محاورے پر عمل کرتی ہے۔ بعد میں، وہ کلاس کے دوران Chiyo کے ممکنہ طور پر الگ ہونے والے پگٹیوں کے بارے میں خواب دیکھتی ہے اور Yukari اسے پکڑ لیتی ہے۔
3EP 3مقبولیت اور ٹوٹی ہوئی مجسمے پر Nyamo اور Yukari کی دشمنی
23 اپریل، 2002Yukari Nyamo کو ایک بار بلاتی ہے، جس کے بعد Chiyo اپنے کلاس فیلوز کے سامنے ان دونوں کے مشترکہ اسکول کے سابقہ طلباء ہونے کا انکشاف کرتی ہے۔ Nyamo کی مقبولیت سے حسد محسوس کرتے ہوئے Yukari اپنی حیثیت بہتر بنانے کے لیے کلاس کے ساتھ باسکٹ بال کا مقابلہ کرتی ہے۔ Nyamo شامل ہوتی ہے اور آسانی سے جیت جاتی ہے، جس سے طلباء کی تعریف حاصل ہوتی ہے۔ بعد میں Yukari تعمیراتی کام کی وجہ سے سونے کا بہانہ بنا کر Nyamo کے پاس آتی ہے۔ جب Nyamo کو Hokkaido سے اپنے چچا کے پاس سے پیکج موصول ہوتا ہے، تو Yukari اسے کھانا سمجھتی ہے مگر اس میں صرف لکڑی کا ایک ریچھ کا مجسمہ ملتا ہے۔ وہ جھگڑتی ہیں اور مجسمہ ٹوٹ جاتا ہے۔ بار میں Yukari ایک غیر ملکی سے روانی سے بات کرتی ہے مگر چپ اسٹکس استعمال کرنے میں مشکل محسوس کرتی ہے، جسے Nyamo دکھاتی ہے۔ مایوس ہو کر Yukari نشے میں چڑھ جاتی ہے اور سو جاتی ہے، جس کے بعد Nyamo اسے گھر پہنچانے میں مدد کرتی ہے۔
4EP 4کیمورا کی تدریس کے مقاصد اور جماعت کا تیراکی کا تالاب
30 اپریل، 2002کیمورا کہتا ہے کہ وہ استاد بنا کیونکہ اسے ہائی اسکول کی لڑکیاں پسند ہیں، جس پر لڑکیاں تنقید کرتی ہیں اور لڑکے تعریف۔ تیراکی کی کلاس میں طلباء جسم کے پیمائش کا موازنہ کرتے ہیں جبکہ نیامو کیمورا کو مشاہدے کی اجازت ہونے کے باوجود تیراکی کے علاقے سے باہر نکال دیتی ہے۔ چھو ڈگ پلے کا استعمال کرتے ہوئے تیرنے کی کوشش کرتی ہے، اور اوساکا مردہ ہونے کا ناٹک کر کے تیرنے کی کوشش کرتی ہے۔ یوکاری پیٹ کے بل پانی میں کود کر درمیان میں آتی ہے، جس سے کیمورا واپس آ سکتا ہے۔ وہ بعد میں نیامو کو ریلے ریس کے لیے چیلنج کرتی ہے لیکن اسے ٹانگ میں کھچاؤ آ جاتا ہے، جس سے نیامو کو اس کی دیکھ بھال کرنی پڑتی ہے۔ اس دوران، دونوں جماعتوں کے طلباء اپنے اساتذہ کی جگہ مقابلہ کرتے ہیں۔ گروہ کیمورا کو جھاڑی کے پیچھے چھپا ہوا دریافت کرتا ہے، جہاں وہ دراصل کین اور بوتلیں جمع کر رہا تھا تاکہ انہیں ری سائیکلنگ اور خیرات کے لیے استعمال کیا جا سکے۔
5EP 5Nyamo Yukari کی شیڈول منظم کرتی ہے جب گروپ Chiyo کی عمارت اور گرمیوں کے گھر کا دورہ کرتا ہے۔
7 مئی، 2002گرمیوں کی چھٹیوں کے دوران، Nyamo Yukari کو آرام، تفریح اور تیراکی کا متوازن معمول بنانے میں مدد دیتی ہے۔ Tomo، Yomi، اور Osaka Chiyo کی پرتعیش عمارت کا دورہ کرتے ہیں اور جب وہ انہیں اپنے گرمیوں کے گھر کی دعوت دیتی ہے تو وہ مزید حیران رہ جاتے ہیں، جہاں Sakaki، Yukari، اور Nyamo بھی شامل ہوتے ہیں۔ ساحل سمندر پر، Chiyo، Tomo، اور Yomi تیراکی کرتے ہیں جبکہ Osaka Sakaki کے ساتھ معمولی حقائق شیئر کرتی ہے۔ بعد میں، Tomo اور Osaka شام کو ڈراؤنی کہانیوں اور نامناسب بات چیت سے مزیدار بنانے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن دونوں کوششیں ناکام ہو جاتی ہیں۔ پھر گروپ آتش بازی کا لطف اٹھاتا ہے اور اسکول واپس لوٹتا ہے۔ واپسی پر، لڑکیاں اپنے سفر کی تصاویر کا تبادلہ کرتی ہیں، جس کے نتیجے میں تصاویر کو ایک ساتھ دیکھنے پر غیر متوقع اور عجیب ردعمل ظاہر ہوتے ہیں۔
6EP 6Nyamo کے مداخلت اور قرض وصولی کے باوجود Yukari کی کلاس ایتھلیٹکس کارنیوال جیت جاتی ہے
14 مئی، 2002ایتھلیٹکس کارنیوال قریب ہونے کی وجہ سے Yukari اپنی کلاس کو Nyamo کی ٹیم کو شکست دینے کے لیے جوس کے انعام کا وعدہ کر کے متحرک کرتی ہے۔ تقریب کے دوران Yukari Kagura کو anpan سے نقصان پہنچانے کی کوشش کرتی ہے مگر Nyamo اسے پکڑ لیتی ہے۔ Sakaki Kagura کے خلاف 400 میٹر ڈیش میں جیت جاتی ہے، جبکہ Chiyo اور Osaka تین ٹانگوں والی دوڑ میں مشکلات کا شکار ہوتی ہیں۔ Nyamo کی کلاس کھینچا تان میں کامیاب ہوتی ہے، جس کے نتیجے میں Chiyo کو چیئر لیڈر مقرر کیا جاتا ہے۔ Sakaki بیٹن ریلے میں Kagura کو قریب قریب شکست دے کر Yukari کی کلاس کے لیے فتح یقینی بناتی ہے۔ دن کا اختتام اسکول کے لوک رقاصے کے ساتھ ہوتا ہے جہاں Kaorin Sakaki کے ساتھ رقص کرنے سے لطف اندوز ہوتی ہے لیکن Kimura کے ساتھ پارٹنرشپ پسند نہیں کرتی۔ اگرچہ Nyamo Yukari کو جیت پر دس ہزار ین انعام دیتی ہے، مگر وہ فوراً قرضوں کی ادائیگی کے لیے رقم واپس لے لیتی ہے، جس سے Yukari کا وعدہ کیا گیا جوس فراہم کرنا ناممکن ہو جاتا ہے۔
7EP 7Chiyo ثقافتی میلے کے لیے stuffed animal exhibition کا تجویز کرتی ہے جبکہ Tomo اسے catsuit میں پروموٹ کرتی ہے۔
21 مئی، 2002کلاس پریزیڈنٹ کے طور پر، Chiyo آنے والے ثقافتی میلے کے لیے خیالات طلب کرتی ہے، جس سے Yukari روایتی طریقوں پر تنقید کرتی ہے۔ Chiyo ایک suggestion box متعارف کراتی ہے، جس سے stuffed animal exhibition کا خیال آتا ہے۔ Kimura حصہ ڈالنے کی کوشش کرتا ہے مگر Tomi اسے روک دیتی ہے۔ Chiyo اپنا کتا Mr. Tadakichi Sakaki سے متعارف کراتی ہے، جو اسے گلے لگانا پسند کرتا ہے اور حیران رہ جاتی ہے جب Chiyo جانور پر سوار ہوتی ہے۔ میلے کے دن، Tomo اس تقریب کو اسکول میں پروموٹ کرنے کے لیے catsuit پہنتی ہے۔ Sakaki دن بھر طلباء کو stuffed toys خریدنے میں مدد دیتی ہے۔ تقریب کے بعد، Yukari کی کلاس اپنی قابل ذکر کامیابی کا جشن مناتی ہے۔
8EP 8اوساکا، ٹومو، ساکاکی، اور کاورین کے نئے سال کے خواب
28 مئی، 2002اوساکا کا خواب دیکھتا ہے کہ Chiyo پروں کی طرح بالوں کے گٹھلیوں کے ساتھ اڑ رہی ہے، لیکن جب انہیں اتارنے سے Chiyo گر جاتی ہے تو وہ گھبرا جاتا ہے، جس کے بعد اوساکا ان گٹھلیوں کو خود سے جوڑ کر اڑ جاتا ہے۔ ٹومو کا خواب ہے کہ وہ ایک ہیروک ہائی اسکول کا طالب علم ہے جو خوبصورتی کے مقابلے جیتتا ہے اور مکمل نمبر لاتا ہے جبکہ Chiyo اور Yomi ناکام رہتے ہیں۔ ساکاکی کا خواب Chiyo سے ملنے کا ہے، جو ایک بلی متعارف کراتی ہے جو خود کو Chiyo-Father کہتی ہے، جس کے بعد ان کے ساتھ شام کا کھانا کھانے کی دعوت دی جاتی ہے۔ کاورین کا خواب Sakaki کی طرف سے yakuza سے بچاؤ کا ہے۔ اس کا خواب تب ختم ہوتا ہے جب اس کی ماں اسے نئے سال کے عبادت گاہ کے دورے کے لیے جگاتی ہے۔ جب سب جمع ہوتے ہیں تو وہ محسوس کرتے ہیں کہ Chiyo ان کے خوابوں میں نظر آئی۔ Yomi ان کے پاس آتا ہے، ہر خواب میں اس کے کردار کے بارے میں Chiyo سے پوچھنے کے لیے۔
9EP 9Sakaki Chiyo کے آنے والے سالگرہ کے لیے تحفہ تلاش کرنے کی کوشش کرتی ہے جبکہ وہ اسکول کی زندگی اور بلیوں سے ملاقاتوں کا سامنا کرتی ہے۔
4 جون، 2002Sakaki ایک بے گھر بلی پر مبنی فلم سے متاثر ہوتی ہے اور Kaorin کی بلیوں کی تصاویر سے حوصلہ ملتا ہے، حالانکہ اس کی بلی کی تصویر کشی کی کوشش ناکام ہو جاتی ہے۔ وہ Chiyo کی مدد کرتی ہے جو بلی کے کاسٹیوم میں مشکل کا شکار ہوتی ہے، اور جان لیتی ہے کہ Chiyo کا سالگرہ قریب ہے۔ جب Chiyo لمبی ہونے کی خواہش کرتی ہے اور Sakaki چھوٹی ہونے کو ترجیح دیتی ہے، Yomi ایک پارٹی کا اہتمام کرتی ہے۔ Sakaki تحفہ تلاش کرتی ہے لیکن توجہ بٹنے کا سامنا کرتی ہے، تین کوششوں کے بعد آخرکار ایک crane game سے دو پلس بلیاں حاصل کرتی ہے۔ پارٹی میں، Tomo ایک جادوئی چھڑی اور Yomi کو ایک کتاب دیتا ہے، جبکہ Sakaki ایک پلس بلی پیش کرتی ہے۔ Osaka Chiyo-Father کے نام سے ایک اور پلس بلی تحفے میں دیتا ہے۔ بعد میں گروپ بیس بال سیزن میں Yomiuri Giants یا Hanshin Tigers میں سے کون جیتے گا، اس پر بحث کرتا ہے اور پھر Mr. Tadakichi کے ساتھ غروب آفتاب کی سیر کا لطف اٹھاتا ہے۔
10EP 10نئے اسکول سال میں کلاس کی ملاقاتیں، کلب کی بھرتی، اور ایک بھٹکا ہوا بچہ۔
11 جون، 2002نئے تعلیمی سال کی شروعات کے ساتھ، Osaka دوستوں سے الگ ہونے کی فکر میں ہے، لیکن Yukari تصدیق کرتی ہے کہ وہ سب اس کے homeroom میں ہی رہیں گے۔ Kaorin Sakaki کے ساتھ کلاس کی تقسیم کا اندازہ پھولوں کے پتوں سے لگاتی ہے اور آخرکار معلوم ہوتا ہے کہ وہ دونوں ایک ساتھ ہیں، حالانکہ Kagura بھی اسی کلاس میں شامل ہو جاتی ہے، جسے Sakaki پہچانتی نہیں ہے۔ Yukari دسویں جماعت کے طلباء کے نام یاد کرنے پر توجہ مرکوز کرتی ہے، اور Kagura اور اسکول کے ماسکٹ Tomo کے درمیان جھگڑا ہو جاتا ہے۔ Kagura Sakaki کو swimming team میں شامل ہونے کی دعوت دیتی ہے، حالانکہ اس نے دیگر کلبوں سے انکار کر رکھا ہے۔ Chiyo اور Sakaki کو نئے داخل ہونے والے طلباء کی زیادہ توجہ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Tomo Kimura کو جھانسے میں لا کر جلدی لंच بریک کرواتی ہے۔ اس کے بعد، Yukari ایک بلی کے بچے کو متعارف کراتی ہے، جس پر Chiyo کلاس کے لیے بلی کی باری وار دیکھ بھال کا مشورہ دیتی ہے۔ لڑکیاں بلی کو گلے لگاتی ہیں، لیکن جب Sakaki اسے گھر لے جانے میں ہچکچاہٹ ظاہر کرتی ہے تو بلی فرار ہو جاتی ہے۔
11EP 11Kagura ایک غیر ملکی کی مدد کرتی ہے جبکہ Sakaki بلیوں کا پیچھا کرتا ہے اور Kamineko کا سامنا کرتا ہے
18 جون، 2002Kagura ایک غیر ملکی کے سامان میں مدد کرتی ہے، جس سے Yukari اس کی نقل کرنے میں ناکام رہتی ہے۔ Tomo اس واقعے کا مذاق اڑاتی ہے، یہ نہ جان کر کہ IT کا مطلب information technology ہے۔ Kagura اور Sakaki mountain bikes پر بات کرتی ہیں، مگر Sakaki پھولوں کو نظر انداز کرتی ہے۔ دوپہر کے کھانے کے دوران Sakaki مقابلہ کھانے سے انکار کرتی ہے۔ جیم میں، Sakaki ایک گیند مارتی ہے جو Chiyo پر گرتی ہے۔ Tomo اپنے سینے کے بڑھنے پر خوش ہوتی ہے۔ Kagura کے ایک Neco Coneco کے اشتہار کو خراب کرنے پر Sakaki ناراض ہو جاتی ہے۔ گھر لوٹتے وقت Kamineko Sakaki پر حملہ کرتی ہے، مگر Kagura مداخلت کرتی ہے۔ Sakaki دوست بلیوں کا خواب دیکھتی ہے، پھر بائیک سے ایک جمع ہونے کی جگہ پر جاتی ہے اور پٹی باندھے ہوئے واپس آتی ہے۔ Kagura بلیوں کو بھگا دیتی ہے، مگر Sakaki اکیلے Kamineko کے پاس جاتی ہے اور اسے گلے لگاتی ہے۔ Kaorin Sakaki کو arcade میں پلش بلیوں کے لیے crane game کھیلتے ہوئے پاتی ہے۔
12EP 12Chiyo کی روزمرہ کی معمولات میں اسکول، دوپہر کا کھانا اور دوستوں اور خاندان کے ساتھ شام کی سرگرمیاں شامل ہیں۔
25 جون، 2002Chiyo جاگتی ہے، دوپہر کا کھانا تیار کرتی ہے اور اسکول کی طرف نکلتی ہے جہاں اسے پتہ چلتا ہے کہ جمپ راپ دوبارہ مقبول ہو گیا ہے۔ Sakaki Kamineko سے بچتی ہے، جبکہ Tomo اندازہ لگاتی ہے کہ Yukari محدود گیم خریدنے میں دیر سے پہنچ رہی ہے۔ Sakaki ایک واقعے کے بعد پٹی بندھے ہوئے واپس آتی ہے، اور Yukari پہنچتی ہے، جس سے Tomo کی نظریہ کی تصدیق ہوتی ہے۔ Osaka کلاس میں سوتی ہے، اور Kimura اسکول کی لباس کے معیارات پر بحث کرتا ہے۔ Chiyo، Tomo، Yomi، اور Osaka چھت پر دوپہر کا کھانا کھاتے ہیں۔ جمناسٹکس کی کلاس میں، Tomo Chiyo کو کک بورڈ سے کچلتی ہے۔ اسکول کے بعد، Chiyo Mr. Tadakichi کو پھیرتی ہے، بچوں کو جمپ راپ کرتے دیکھتی ہے، اور اپنے دوستوں کے ساتھ ان میں شامل ہو جاتی ہے۔ بعد میں، Chiyo دیر رات جاگنے کی امید کرتی ہے۔ Yomi کتاب پڑھتی ہے، Tomo ٹی وی دیکھتی ہے، Osaka نہاتی ہے، Kagura گیمز کھیلتی ہے، اور Sakaki پلس کیٹس کے ساتھ کتاب پڑھتی ہے۔
13EP 13ٹومو اور دوست گرامر کے امتحانات کی تیاری کرتے ہوئے مارشل آرٹسٹس پر بحث کرتے ہیں اور نوٹس شیئر کرتے ہیں۔
2 جولائی، 2002ایک تنازعہ اس وقت پیدا ہوتا ہے جب Yomi اپنی ریاضی کی ہوم ورک شیئر کرنے سے انکار کر دیتی ہے، جس کے نتیجے میں Tomo نے پھل کے بارے میں ایک مذاق کیا جس کا جسمانی ردعمل سامنے آیا۔ گروپ گرامر کے امتحان کے دائرہ کار کے بارے میں پوچھتا ہے لیکن انہیں کنکل ہیڈز کہہ کر نظر انداز کر دیا جاتا ہے۔ وہ پڑھائی کرنے کی کوشش کرتے ہیں لیکن مارشل آرٹسٹس پر گفتگو میں منحرف ہو جاتے ہیں۔ Kagura Sakaki کے نوٹس قرض لیتی ہے لیکن حاشیے میں تیروں کی ڈرائنگ کر کے خود کو منحرف کرتی ہے۔ Tomo کو پتہ چلتا ہے کہ اس کے امتحانی فارمیٹ کے بارے میں پیش گوئیاں غلط تھیں۔ ٹرلو امتحان میں بری طرح ناکام ہو جاتی ہے، اپنے کم نمبروں کا موازنہ کرتی ہے، جبکہ Chiyo اور Yomi بہترین کارکردگی دکھاتی ہیں۔ Tomo Chiyo کی علمی مہارت کو Sakaki کی کھیل کی صلاحیتوں کے ساتھ ملانے کی خواہش کا اظہار کرتی ہے۔ Osaka اپنی تاخیر اور بھولے پن کی خصوصیات پیش کرتی ہے، جس کے نتیجے میں Tomo ان کی صلاحیتوں کے ڈرامائی امتزاج کا تصور کرتی ہے۔ آخر کار، Tomo تسلیم کرتی ہے کہ اس نے صرف اس لیے سخت محنت کی تھی کہ وہ Yomi کے ساتھ ایک ہی اسکول میں داخلہ لے سکے۔
14EP 14Chiyo کے گھر پر گرمیوں کا اجتماع، بیچ کی سرگرمیاں اور تہوار کے واقعات
9 جولائی، 2002Chiyo دوستوں کو اپنے گرمیوں کے گھر پر مدعو کرتی ہے، Yukari کی گاڑی سے بچنے کے لیے وہ ایک ون بکرایے لیتی ہے۔ جنگل میں چابی کھونے کے بعد Tomo کو اندر داخل ہونے سے پہلے کچھ مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ بیچ پر Osaka ایک swim ring پر بہہ جاتا ہے، اور Sakaki کی ریت کی مجسمہ تباہ ہو جاتی ہے۔ گروپ ایک گرمیوں کے تہوار میں شریک ہوتا ہے جہاں Sakaki ایک کھلونا جیتتا ہے۔ Nyamo sake پیتی ہے تاکہ Yukari کے مست ہونے سے روک سکے، پھر لڑکیوں کو بالغ تعلقات کے بارے میں سمجھاتی ہے۔ اگلے دن صبح، Chiyo Nyamo سے اس کی مشورے کی وضاحت کرتی ہے، کیونکہ دیگر کو یہ معلومات مفید لگیں۔
15EP 15کیمورا کا خاندان، یی سی یی سی، ایک غیر متوقع ماں، سختی، نتائج
16 جولائی، 2002Yukari وعدہ کرتی ہے کہ اگر ان کی کلاس کھیلوں کے میلے میں جیت جاتی ہے تو وہ مفت مشروبات اور اسٹیک فراہم کرے گی۔ لڑکیاں حیران رہ جاتی ہیں جب انہیں پتہ چلتا ہے کہ Kimura کی بیوی اور بیٹی ہے۔ Chiyo، Tomo، اور Osaka باسکٹ اسکرمبل کے لیے بلند آسائش رکھتے ہیں، لیکن Chiyo ان تینوں میں سے وہ ہے جو پوائنٹ حاصل کرتی ہے۔ بال رولنگ میں Tomo بے پرواہی سے ایک عظیم الشان بال Chiyo کے اوپر گراتی ہے۔ Osaka رکاوٹوں والے راستے میں آٹے میں اپنا چہرہ دبانے سے لطف اندوز ہوتی ہے، لیکن جیتنے کا موقع کھو دیتی ہے۔ کوالیئر بیٹل کے دوران، Tomo گھوڑے سوار ہوتی ہے، جبکہ Chiyo، Yomi، اور Osaka گھوڑا بن جاتی ہیں۔ گھوڑا گر جاتا ہے، جزوی طور پر اس لیے کہ Osaka دائیں سے بائیں جانچنے کے لیے چپ اسٹکس سے کھانا کھانے کا ناٹک کرتی ہے، بغیر کسی دوسری ٹیم کا سامنا کیے۔ Tomo Yomi سے کہتی ہے، جو Yukari کے وعدے کی وجہ سے پانی پینے کے بجائے جوس پینے والا ہے، کہ وہ پانی پئے۔ Tomo خالی کین کا استعمال کر کے Kimura کی بیوی کا توجہ حاصل کرنے کی کوشش کرتی ہے، یہ جانچنے کے لیے کہ وہ اپنے شوہر کے کتنی وفادار ہے۔ اسکینج ریس کے دوران، Chiyo کو کچھ بے وقوفانہ چیز ڈھونڈنے کے لیے مقرر کیا جاتا ہے، Tomo کو قرض دے کر تاکہ وہ وضاحت کے مطابق فٹ بیٹھ سکے، لیکن اسے بتائے بغیر۔ تین ٹانگوں والی ریس کے لیے، Kaorin کو Sakaki کے ساتھ پارٹنر بننے کا موقع ملتا ہے، کیونکہ Chihiro کی ٹخنہ چوٹ لگ گئی ہے۔ جب مارا تھن شروع ہوتا ہے، Tomo آخری اسپرٹ کے ساتھ آگے بڑھنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن وہ Chiyo اور Osaka کے ساتھ آخری نمبر پر آ جاتی ہے۔ Sakaki اور Kagura بالترتیب چھٹے اور پانچویں نمبر پر آتے ہیں۔ Yukari کی کلاس مجموعی طور پر میلہ جیت جاتی ہے، جیسے ہی Yukari Nyamo کی کلاس کو ہارنے پر طنز کرنا شروع کرتی ہے۔ ایپیسوڈ Yomi کے ساتھ ختم ہوتا ہے جو باتھ روم کے اسکیل پر کھڑی ہے، اپنے وزن میں تبدیلی سے مطمئن نہیں۔
16EP 16کلاس اسٹافڈ اینیمل کیفے کی تیاری کرتی ہے جب چیو کا پینگوئنگ لباس غیر متوقع بھیڑیں کھینچتا ہے
23 جولائی، 2002ثقافتی میلے کے قریب آنے پر، کلاس ہاؤس آف فیرز کیفے کے خیال کو مسترد کر کے اسٹافڈ اینیمل تھیم کو ترجیح دیتی ہے۔ تاخیر پر چیو بے چین ہو جاتی ہے جبکہ Sakaki چیو-فادر سے متاثر ہو کر ٹوپیاں بناتا ہے۔ چیو ایک پابند پینگوئنگ لباس پہنتی ہے، جس کی وجہ سے Yukari Nyamo کی طرف سے مذاق اڑاتی ہے۔ Kimura کی خراب اشتہاری کوششیں گاہکوں کو بھگا دیتی ہیں، لیکن چیو اور Osaka چھٹیوں میں دوسرے اسٹالز کا دورہ کرتی ہیں۔ Osaka چیو کو تاکو یاکی اور ٹائی یاکی کے اسٹالز پر کھانا کھلاتی ہے کیونکہ اس کے لباس کی حرکت محدود ہے۔ جب وہ اپنے اسٹال پر واپس آتی ہیں، تو وہ حیران رہ جاتی ہیں کہ وہ گاہکوں سے بھرا ہوا ہے جو چیو کو کھانے والے اسٹالز پر اپنے پینگوئنگ لباس میں دیکھ کر متوجہ ہوئے تھے۔
17EP 17اوساکا کی خوفناک کہانی، مختلف محسوس کرنا، رننگ ٹیچر، حیرت انگیز سانتا، اور کرسمس میٹنگ
30 جولائی، 2002Chiyo Osaka کو ایک panda album کے لیے bookstore بلاتی ہے، جس کے بعد Osaka fur colors کے بارے میں سوالات کرتی ہے اور ایک خوفناک flatulence کی کہانی شیئر کرتی ہے۔ اگلے دن، teacher Yukari، language arts سے تھک کر، ایک impromptu gym class کرواتی ہے جو soccer سے dodgeball میں تبدیل ہو جاتی ہے، جہاں Tomo Chiyo کو تنگ کرتی ہے۔ lounge میں، Yukari luxury items جیسے Matsusaka beef کی طرف دیکھتی ہے۔ classmates Santa Claus کی logistics پر بحث کرتے ہیں جب تک کہ Chiyo دعویٰ نہیں کرتی کہ اس کا باپ Santa ہے، جس سے Sakaki گھبرا جاتی ہے۔ Yomi پیسے مانگتی ہے، جبکہ Chiyo ایک station square tree star چاہتی ہے۔ گروپ reindeer کی موجودگی پر بحث کرتا ہے اور آنے والے Chinese zodiac sign کو Dragon کے طور پر پہچانتا ہے۔ Chiyo کی academic seriousness کے باوجود، Tomo کے مستقبل کا کوئی focus نہیں ہے۔ کرسمس ایوے پر، لڑکیاں ایک karaoke bar جاتی ہیں تاکہ ایک دوسرے کے لیے گائیں۔
18EP 18Yomi Hokkaido کی سیر کی کہانیاں بانٹتی ہے جبکہ Tomo اپنے غرور کا بدلہ لینے کی کوشش کرتی ہے
6 اگست، 2002Yomi زمستانی چھٹیوں سے واپس آتی ہے، اپنے Hokkaido کے تجربات، بشمول طیارے کا سفر، کیکڑے کا بوفے، اور Noboribetsu کے گرم چشمے، بیان کرتی ہے۔ Tomo ناخوشی کا اظہار کرتی ہے، جس کے نتیجے میں وینڈنگ مشین کی خرابی اور Ms. Yukari کے ساتھ لंच ٹرے کا حادثہ جیسی معمولی پریشانیوں کا سامنا ہوتا ہے۔ Osaka ایک میگزین میں ایک نئے تفریحی پارک کی دریافت کرتی ہے، جس پر Yomi، حالانکہ اسے زکام ہو گیا ہے، ایک گائیڈ بک خریدتی ہے۔ Tomo بدلہ لینے کی کوشش کرتی ہوئی رولر کوسٹر کی یادگاری تصویر میں ایک خالی سیٹ چھوڑتی ہے، لیکن Chiyo ہمدردی کے ساتھ مداخلت کرتی ہے اور Yomi کو پارک کے بلی کے مجسمے والے ایک اسنوگلوب پیش کرتی ہے۔ برف جمع ہونے کے ساتھ، گروپ برف کے گیندوں کے جنگ میں مصروف ہو جاتا ہے، حالانکہ Yomi کو بدقسمتی سے دوبارہ زکام ہو جاتا ہے۔
19EP 19Nyamo کو شادی کے دباؤ کا سامنا جبکہ کلاس میٹس کھیل کے گھنٹے میں تھکاوٹ اور نیند کا شکار
13 اگست، 2002Nyamo کی ماں شادی کا انتظام کرتی ہے، جس سے Nyamo کی جوانی کے بارے میں فکر پیدا ہوتی ہے۔ کلاس میں تھکاوٹ کا وباء پھیل جاتا ہے، جس کے نتیجے میں Osaka، Chiyo، اور Tomo دوپہر کے کھانے کے دوران سو جاتے ہیں اور تاخیر کی وجہ سے لپس دوڑتے ہیں۔ Tomo اعتراف کرتا ہے کہ اس نے ہیشڈ بیف کو کرے سے الجھا دیا تھا۔ Kagura قومی سوئمنگ چیمپئن شپ کے لیے سخت محنت کرتی ہے حالانکہ سیزن باہر ہے۔ Yukari Nyamo کو ایک ہوٹل بار لے جاتی ہے جہاں وہ Eiko سے ملتے ہیں، جو ایک نوجوان کارپوریٹ سیکشن چیف ہے اور Nyamo کو جم انسٹرکٹر کی نوکری پیش کرتی ہے، جسے Nyamo مسترد کر دیتی ہے۔ Chiyo رات گئے ریزر خریدتی ہے اور Kagura سے ملتی ہے، جبکہ Eiko بھی ان کے ساتھ شامل ہو جاتی ہے۔ Chiyo جلدی بالغ ہونا چاہتی ہے، لیکن Kagura کیریئر یا شادی کو نظر انداز کرتی ہے۔ Tomo ایک ریڈیو شو سن رہا ہوتا ہے جس میں بغیر اناج والی ڈاٹ کی ناکامی کا ذکر ہوتا ہے، اور وہ Yomi کے کمرے میں کھڑکی کے ذریعے داخل ہوتا ہے، یہ شک کرتے ہوئے کہ Yomi ہی اس کا موضوع ہے۔ Yukari کے Eiko کے ساتھیوں کو بھگانے کے بعد، Nyamo اور Yukari مزید پیئتی ہیں۔ Nyamo شادی کے بارے میں سوچتی ہے لیکن آخر کار اس پر شک کرتی ہے۔
20EP 20سینئرز کا تعلیمی چیلنجز، سالگرہیں، کیریئر کے خواب اور کلاس کے تعلقات
20 اگست، 2002لڑکیاں سینئر بن جاتی ہیں اور تیسری منزل کی کلاسز کو تکلیف دہ پاتی ہیں۔ Yukari اگلے سال کے کالج داخلہ امتحانات کی تیاری پر زور دیتی ہے۔ Nyamo کو اس کی کلاس کی طرف سے سالگرہ کا ہینڈ بیگ ملتا ہے، جس سے Yukari ناراض ہوتی ہے کیونکہ بہار کی چھٹیوں کے دوران اس کی سالگرہ بھول گئی گئی تھی۔ Yukari کو اگلے دن متبادل تحفہ ملتا ہے لیکن Nyamo کو دکھانے سے پہلے Kimura اسے روک لیتا ہے۔ Tomo ICPO میں شامل ہونے کا ارادہ رکھتی ہے، جبکہ Chiyo امریکی کالج چاہتی ہے، حالانکہ Osaka اسے اغوا کے خوف سے گھبرا دیتی ہے۔ Sakaki انہیں تسلی دیتی ہے اور تجویز کرتی ہے کہ Chiyo-Father مدد کرے گا۔ Tomo مزاحیہ انداز میں Chiyo کے امریکی صدر بننے کا ذکر کرتی ہے، جس سے Osaka Chiyo جیسی نظر آنے والی ایک قوم کا تصور کرتی ہے۔ Yomi چینی کے بغیر سوئنگ باؤن خریدتی ہے۔ Chiyo Tomo اور Yomi کو Miruchi اور Yuka-chan سے ان کی نئی یونیفارم میں متعارف کراتی ہے۔ Kaorin Kimura کی کلاس میں کلاس پریزیڈنٹ بن جاتی ہے، جس سے وہ ناراض ہوتی ہے۔ وہ Sakaki کے ساتھ اپنے یادوں پر غور کرتی ہے۔ Kimura کی بیوی کو کھانا پہنچاتے ہوئے ملنے کے بعد، Kaorin اس کے مثبت پہلوؤں، جیسے باغبانی، کی قدر کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔
21EP 21کلاس Okinawa کا دورہ کرتی ہے
27 اگست، 2002Yukari Okinawa کا فیلڈ ٹرپ منظم کرتی ہے، جس سے پہلی بار سفر کرنے والی Chiyo خوش ہوتی ہے۔ پرواز کے دوران، Tomo اور Kagura کو اڑنے کا خوف ہوتا ہے۔ Naha پہنچنے پر، گروپ Shureimon اور Shuri Castle دیکھتا ہے اور shisa مجسموں کی تعریف کرتا ہے۔ ہوٹل کے بوفے میں، Tomo اور Yomi مقابلہ خوراک کرتے ہیں جبکہ Chiyo اور Osaka chanpurū لطف اندوز ہوتی ہیں۔ اگلے دن، لڑکیاں Manzamo cliffs دیکھتی ہیں، جہاں Chiyo کو اونچائی کا خوف ہوتا ہے۔ Tomo بے فکری سے Chiyo کو ریلنگ کے اوپر اٹھاتی ہے، لیکن Sakaki اسے وقت پر پکڑ لیتی ہے۔ Yukari گروپ کے ساتھ scuba diving میں شامل ہوتی ہے۔ بعد میں، لڑکیاں Kokusai-dōri پر خریداری کرتی ہیں، جہاں Tomo Yomi کو chinsuko پر تنگ کرتی ہے، Osaka sata andagi میں دلچسپی دکھاتی ہے، اور Chiyo اور Sakaki پلسھ shisa خریدتی ہیں۔ Kaorin Sakaki سے ملتی ہے، اور Kimura Kaorin جیسا شرٹ پہنتا ہے۔ گروپ پھر Iriomote جاتا ہے، جہاں وہ Iriomote cats کے بارے میں انتباہ دیکھتا ہے۔ Sakaki Maya نامی بلی سے ملتی ہے، جو اپنے گھبراہٹ کے باوجود اسے پیار کرتی ہے۔ وہ آنسوؤں کے ساتھ Tokyo کے لیے روانہ ہوتی ہے، یہ وعدہ کرتے ہوئے کہ وہ کبھی Maya سے دوبارہ ملے گی۔
22EP 22امتحانات کے لیے لڑکیاں Chiyo کے گرمیوں کے گھر کا سفر کرتی ہیں، جہاں کار کا سفر، مطالعے کی مشکلات اور بے ترتیب حرکتیں پیش آتی ہیں۔
3 ستمبر، 2002گرمیوں کی چھٹیوں کے آغاز کے ساتھ، Tomo نے Chiyo کے گرمیوں کے گھر کا مطالعے کا سفر منظم کیا اور Kaorin کو گروپ میں شامل ہونے کی دعوت دی۔ نو شرکاء Nyamo کی نئی گاڑی اور Yukari کی پرانی گاڑی میں تقسیم ہو گئے، جبکہ Sakaki نے Kaorin کے خوف کو دور کرنے کے لیے Yukari کے ساتھ سفر کیا۔ جبکہ Tomo نے مطالعے کے بجائے بیچ کی سرگرمیوں کو ترجیح دی، شام کے مطالعے کے سیشن میں تعلیمی خلاؤں کا انکشاف ہوا، جس میں Nyamo کا ایک ریاضی کا مسئلہ حل نہ کر پانا اور Yukari کا انگریزی میں شاندار خطاب شامل ہے۔ اگلے صبح، Kaorin نے Sakaki کی تصویر لینے کی کوشش کی، لیکن Tomo نے بار بار لینس کو بلاک کر دیا۔ اس دوران، ایک آدھ جاگتی ہوئی Osaka نے Yukari کو جگانے کے لیے ایک فرائنگ پین استعمال کرنے کی کوشش کی لیکن وہ کمرے میں چھری لے کر داخل ہوئی، جس سے استاد خوفزدہ ہو گئے۔ جب چھٹیاں ختم ہوئیں، Tomo اور Osaka کلاس میں ایک توہماتی حالت میں واپس آئے، جس کے نتیجے میں Kagura نے انہیں بیدار کرنے کے لیے مارا، جس سے غلطی سے Chiyo بھی متاثر ہوئی۔ Yukari بعد ازاں اسی حالت میں پہنچی، جس پر Chiyo نے مناسب ردعمل ظاہر کیا۔
23EP 23اوซากا بریڈ کھانے کے مقابلے کی تیاری کرتی ہے جبکہ کلاس مختلف کھیلوں میں مقابلہ کرتی ہے۔
10 ستمبر، 2002ایتھلیٹکس کارنیول قریب ہونے کی وجہ سے اوซากا نئے بریڈ کھانے کے چیلنج کی توقع کرتی ہے، حالانکہ Kagura کی مچھلی کے ہکس کے بارے میں اندازہ اسے حیران کر دیتا ہے۔ Tomo فتح کے لیے جوس کا انعام تجویز کرتی ہے، لیکن Nyamo کی مخالفت کی وجہ سے Yukari اسے مسترد کر دیتی ہے۔ تقریب سے پہلے، Kagura غلطی سے Chiyo اور Yomi کے خیمے کو تباہ کر دیتی ہے اور بعد میں Yomi کی خوراک پر تنقید کر کے اسے پریشان کرتی ہے۔ تہوار کے دن، Kimura bloomers کے لیے تعریف کا اظہار کرتی ہے۔ کاسٹیوم ریس میں، Tomo اور Chiyo رکاوٹوں کو پار کر کے جیت جاتی ہیں۔ اوซากا بریڈ کی اقسام کے ساتھ جدوجہد کرتی ہے، جبکہ Sakaki کو gakuran میں دیکھ کر Kaorin جذباتی ردعمل ظاہر کرتی ہے۔ ریلے ریس میں، Tomo جلدی تھک جاتی ہے، اور اوซากا کی حکمت عملی ناکام ہو جاتی ہے۔ تاخیر کو پورا کرنے کے لیے Kagura کام کرتی ہے، لیکن Chiyo پیچھے رہ جاتی ہے اور گالیوں کا سامنا کرتی ہے۔ اس کے بعد Sakaki وقت پورا کرنے کے لیے آگے بڑھتی ہے۔ Yukari Nyamo کے خلاف اینکر لیگ دوڑتی ہے، جسے اوور ٹیک کرنے کے بعد پیچھے دھکیل دیتی ہے، جس کے نتیجے میں اس کی کلاس آخری نمبر پر ختم ہوتی ہے۔
24EP 24Sakaki کو Maya کے نقصان کا علم ہوتا ہے اور بلیوں کے حملے کا سامنا کرتا ہے جب وہ بلی کے بچے کی دیکھ بھال کر رہی ہوتی ہے۔
17 ستمبر، 2002Sakaki کو پتہ چلتا ہے کہ Maya کی ماں ٹریفک حادثے میں ہلاک ہو گئی اور وہ پالتو جانوروں کے ساتھ آزادانہ رہنے کے لیے وٹرنری اسکول کا انتخاب کرتی ہے۔ Kagura کی تنبیہات کے باوجود، Sakaki عزم پر قائم رہتی ہے۔ Chiyo کے ساتھ گھر لوٹتے ہوئے، ان پر Kamineko کی قیادت میں بلیوں نے حملہ کر دیا۔ Maya ظاہر ہوتی ہے، غراہٹ سے بلیوں کو بھگا دیتی ہے لیکن کچھ دیر بعد بیمار پڑ جاتی ہے۔ لڑکیاں Maya کو وٹرنیرین کے پاس لے جاتی ہیں، جہاں Chiyo حیران ہوتی ہے کہ یتیم بلی کا بچہ Sakaki کو کیسے تلاش کر لیا، اسے ایک نشان سمجھتی ہے۔ ڈاکٹر آرام اور خوراک کا مشورہ دیتا ہے۔ Sakaki کو شک ہوتا ہے کہ Maya ایک Iriomote بلی ہے، وہ دعویٰ کرتی ہے کہ وہ مخلوط نسل ہے۔ Chiyo بہار تک اس کی دیکھ بھال کرنے کا اختیار لیتی ہے، جبکہ Sakaki اپنی رہائش تلاش کرتی ہے۔ گروپ Chiyo کے گھر جاتا ہے، جہاں Osaka ایک kotatsu کے نیچے سکون تلاش کرتا ہے اور Tomo Mr. Tadakichi کے ساتھ Maya کی مزاح کرتی ہے، جس کے نتیجے میں ایک خراش آتی ہے اور Yomi کی توجیہ ہوتی ہے۔ Chiyo Sakaki کو رات گزارنے کی دعوت دیتی ہے، نوٹ کرتی ہے کہ Maya Sakaki کو متبادل ماں سمجھتی ہے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
- Azumanga Daiou THE ANIMATION کی کتنی اقساط ہیں؟
- Azumanga Daiou THE ANIMATION کی 26 اقساط ہیں۔
- Azumanga Daiou THE ANIMATION کس سال آیا؟
- Azumanga Daiou THE ANIMATION سنہ 2002 میں آیا۔
- Azumanga Daiou THE ANIMATION کس اسٹوڈیو نے بنایا؟
- Azumanga Daiou THE ANIMATION کو J.C.STAFF نے بنایا ہے۔
- Azumanga Daiou THE ANIMATION کی ہدایت کاری کس نے کی؟
- Azumanga Daiou THE ANIMATION کی ہدایت کاری Youta Tsuruoka نے کی۔
- کیا Azumanga Daiou THE ANIMATION ختم ہو گیا ہے؟
- Azumanga Daiou THE ANIMATION کی موجودہ حیثیت: مکمل۔








