قسط 9: Sakaki Chiyo کے آنے والے سالگرہ کے لیے تحفہ تلاش کرنے کی کوشش کرتی ہے جبکہ وہ اسکول کی زندگی اور بلیوں سے ملاقاتوں کا سامنا کرتی ہے۔

9

Sakaki ایک بے گھر بلی پر مبنی فلم سے متاثر ہوتی ہے اور Kaorin کی بلیوں کی تصاویر سے حوصلہ ملتا ہے، حالانکہ اس کی بلی کی تصویر کشی کی کوشش ناکام ہو جاتی ہے۔ وہ Chiyo کی مدد کرتی ہے جو بلی کے کاسٹیوم میں مشکل کا شکار ہوتی ہے، اور جان لیتی ہے کہ Chiyo کا سالگرہ قریب ہے۔ جب Chiyo لمبی ہونے کی خواہش کرتی ہے اور Sakaki چھوٹی ہونے کو ترجیح دیتی ہے، Yomi ایک پارٹی کا اہتمام کرتی ہے۔ Sakaki تحفہ تلاش کرتی ہے لیکن توجہ بٹنے کا سامنا کرتی ہے، تین کوششوں کے بعد آخرکار ایک crane game سے دو پلس بلیاں حاصل کرتی ہے۔ پارٹی میں، Tomo ایک جادوئی چھڑی اور Yomi کو ایک کتاب دیتا ہے، جبکہ Sakaki ایک پلس بلی پیش کرتی ہے۔ Osaka Chiyo-Father کے نام سے ایک اور پلس بلی تحفے میں دیتا ہے۔ بعد میں گروپ بیس بال سیزن میں Yomiuri Giants یا Hanshin Tigers میں سے کون جیتے گا، اس پر بحث کرتا ہے اور پھر Mr. Tadakichi کے ساتھ غروب آفتاب کی سیر کا لطف اٹھاتا ہے۔