Tập 3: Kakeru tìm kiếm huấn luyện kiếm thuật từ Misuzu để bảo vệ Yuka trong những lần ghé thăm Red Night trong tương lai.
Phát sóng ngày 21 tháng 10, 2009
Kakeru, wishing to protect Yuka, asks Misuzu if she will teach him how to use a sword. Misuzu refuses. but Kakeru is determined to learn so he can protect Yuka the next time they are taken to the Red Night. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Kakeru và Yuka đối mặt với những sinh vật kinh dị trong chiều không gian Red Night huyền bí
- Tập 2 · Kakeru và Yuka gặp Misuzu và một cô gái bị ràng buộc bởi tinh thể trong Đêm Đỏ
- Tập 3 · Kakeru tìm kiếm huấn luyện kiếm thuật từ Misuzu để bảo vệ Yuka trong những lần ghé thăm Red Night trong tương lai.
- Tập 4 · Kakeru gặp khó khăn trong việc đánh thức sức mạnh khi đối mặt với Black Knights trong Red Night
- Tập 5 · Kakeru thức tỉnh sức mạnh để đánh bại hiệp sĩ đen bảo vệ Yuka trong Đêm Đỏ
- Tập 6 · Kakeru tỉnh dậy từ cơn hôn mê trong khi Yuka hiểu lầm mối quan hệ của anh với Misuzu trước khi một trận chiến bắt đầu.
- Tập 7 · Yuka thức tỉnh năng lực vô hiệu hóa giữa hỗn chiến và đêm đỏ