Tập 9: Tenchi và Hachiko điều hướng qua một nhà kho bị bẫy để lấy tài nguyên cho Lễ hội Văn hóa.
Phát sóng ngày 20 tháng 10, 2014
This episode features prominent references to Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark. Tenchi and Hachiko wander a cavernous warehouse full of booby-traps to gather resources for the upcoming Cultural Festival. According to Hachiko, a guidebook is needed to navigate it. The Science Club follows them and immediately get lost and end up running for their lives from a giant rolling iron ball. Tenchi and Hachiko also have to run and lose the guidebook. (Source: Tenchi Muyou Wiki)
Số tập
- Tập 5 · Tenchi và Momo thoát khỏi vụ sập hang động sau khi Hội đồng phát hiện ra địa điểm khai quật bí mật
- Tập 6 · Tenchi nhận được sự hỗ trợ và thiết bị từ bạn bè tại nhà trọ
- Tập 7 · Tenchi và Momo gặp những người hầu giống Hachiko, Touri và Hana khi săn một con quái vật.
- Tập 8 · Tenchi hòa giải giữa Hội Khoa học và Hội đồng về tranh chấp ngân quỹ
- Tập 9 · Tenchi và Hachiko điều hướng qua một nhà kho bị bẫy để lấy tài nguyên cho Lễ hội Văn hóa.
- Tập 10 · Tenchi và Hachiko liên minh với Beni để thoát khỏi nhà kho sau khi kích hoạt robot tấn công Goriki.
- Tập 11 · Beni và Hachiko dùng chổi quét để đối phó với Goriki trong khi Tenchi sử dụng Tenchi-ken để bảo đảm đường rút lui.
- Tập 12 · Tenchi trở lại nhà trọ trong khi Ryoko chuẩn bị một người ngoài hành tinh bị bắt làm bữa tối.
- Tập 13 · Mihoshi và Ryoko đối đầu trong khi Tenchi và Momo gặp nguy hiểm bởi trận chiến của họ.