Tập 12: Akari gặp một quán cà phê phép thuật và tham gia nghi thức chuông gió Aqua nightshine

In the first half of a two-part episode, on a summer day hot enough to see mirages on the ocean, Akari goes shopping in the afternoon. Through the heatwaves, she sees the street suddenly empty of people and thinks she has wandered into a dream. She follows President Aria into a cool cafe where only iced milk is served, because it's a refuge for the city's cats where humans usually cannot go. When Akari leaves, she sees Cait Sith tip his hat to her, and then the cafe turns into a boarded-up building and the people return. In the second half, Akari buys a nightshine windchime, a summer specialty of Aqua with a noctilucent clapper. For the month its glow lasts, she takes it everywhere with her, and at night holds tea parties with President Aria in her gondola, using it as their light. When it begins flickering out, Alicia and Akari follow Neo-Venezian custom and row out into bay to let the clapper drop into the water when it dies. When Akari's does so, it leaves behind a rare tear-shaped crystal, and Akari begins crying. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Akari và Akatsuki vượt qua lũ lụt tại Festa del Bocolo ở Neo-Venezia để giao hoa hồng cho Alicia.
- Tập 9 · Akari và Alicia khám phá những điều kỳ diệu ẩn giấu của Neo-Venezia và tìm thấy vẻ đẹp trong ánh sao
- Tập 10 · Aika và Alice quan sát Akari tương tác thân thiện với người dân địa phương và người lạ trên một chiếc vaporetto.
- Tập 11 · Akari vận chuyển đồ thủy tinh và bảo vệ nghề thủ công Neo-Venezian khỏi định kiến của khách du lịch.
- Tập 12 · Akari gặp một quán cà phê phép thuật và tham gia nghi thức chuông gió Aqua nightshine
- Tập 13 · Thử thách đi dưới bóng của Alice và sự hỗ trợ của Athena
- Tập 14 · Akari thiết kế một con palina dựa trên các bản phác lưu trữ và lịch sử của Bà Akino.
- Tập 15 · Akari suy ngẫm về tình bạn trong khi Akatsuki kể cho Akira và Al nghe một câu chuyện thời thơ ấu.
- Tập 16 · Akari tạm biệt chiếc xuồng của mình qua một chuyến tham quan những ký ức chung trước một cuộc gặp gỡ tâm linh.