Ep. 12: Akari incontra una caffetteria magica e partecipa al rituale delle campanelle notturne di Aqua
In onda il 18 giugno 2006

Durante una calda giornata estiva, Akari segue la Presidente Aria in una caffetteria nascosta per gatti, ma questa scompare in un edificio chiuso a vista quando lei esce. Più tardi, acquista una campanella notturna che brilla al buio, una specialità estiva di Aqua. Per un mese, porta la campanella luminosa ovunque e organizza feste del tè con la Presidente Aria nella sua gondola durante la notte. Quando la luce inizia a svanire, Alicia e Akari seguono la tradizione neo-veneziana remando nella baia per far cadere il battitore nell'acqua. Mentre la campanella si spegne, lascia dietro di sé un raro cristallo a forma di lacrima, facendo piangere Akari.
Episodi
- Ep. 8 · Akari e Akatsuki navigano tra le inondazioni della Festa del Bocolo a Neo-Venezia per portare rose ad Alicia.
- Ep. 9 · Akari e Alicia esplorano le meraviglie nascoste di Neo-Venezia e scoprono la bellezza della luce stellare
- Ep. 10 · Aika e Alice osservano le interazioni amichevoli di Akari con i locali e gli sconosciuti su un vaporetto.
- Ep. 11 · Akari trasporta vetri e difende l'artigianato di Neo-Venezia contro i pregiudizi dei turisti.
- Ep. 12 · Akari incontra una caffetteria magica e partecipa al rituale delle campanelle notturne di Aqua
- Ep. 13 · La sfida dell'ombra di Alice e l'alleanza solidale di Athena
- Ep. 14 · Akari progetta una palina utilizzando schizzi d'archivio e la storia della nonna Akino.
- Ep. 15 · Akari riflette sull'amicizia mentre Akatsuki condivide una storia d'infanzia con Akira e Al.
- Ep. 16 · Akari saluta la sua gondola attraverso un tour dei ricordi condivisi prima di un incontro spirituale.