Tập 3: Ash bị giam trong khi Max điều tra Banana Fish dưới cuộc tấn công của Garvey
Phát sóng ngày 20 tháng 7, 2018

3
Ash is sent to prison. The journalist Max who was in the same room was asked to look after Ash by Charlie, a detective. However, a young and good-looking Ash is attacked by Garvey, a prisoner who was under the patronage of Golzine. But in the medical office he was carried into, he finds out that Max has been carrying out research on "Banana Fish". . . (Source: Amazon Video)
Số tập
- Tập 1 · Ash Lynx học được ý nghĩa của Banana Fish khi gặp trợ lý nhiếp ảnh gia Eiji Okumura tại New York
- Tập 2 · Skip và Eiji bị bắt bởi băng nhóm của Arthur trong khi Ash đối đầu với Marvin trong một cuộc gặp gỡ gây sốc
- Tập 3 · Ash bị giam trong khi Max điều tra Banana Fish dưới cuộc tấn công của Garvey
- Tập 4 · Arthur xuất hiện tại phòng khám của Meredith, dẫn đến việc Abraham bắn Griffin sau một hiểu lầm.
- Tập 5 · Ash rời khỏi sự giám hộ của Jenkins và truy đuổi Golzine bất chấp cái chết của Griffin
- Tập 6 · Ash và nhóm của anh ấy đến Cape Cod để tìm kiếm các tài liệu liên quan đến Banana Fish
- Tập 7 · Ash và nhóm của anh đến biệt thự bí ẩn ở Los Angeles sau khi chạy trốn khỏi băng đảng của Golzine